Перевод текста песни life is just a cycle - Hamilton

life is just a cycle (оригинал)

Baby if you think about it
Life is just a cycle
My emotions spin around like vinyls
Pressure in my brain
It’s hard to smile
Swap me minds
And you won’t last a mile
I think too much
It’s over complicated
I hate myself and I wish I could change it
My life feels like a game
With snakes and mazes
I hope she thinks of me with my replacement
Life is just a cycle
I think I’m going psycho
Life is just a cycle
I think I’m going psycho
I don’t know how to hide it
My memories divided
If only I could get out my head
And see inside it
A whole new perspective
My soul was neglected
Bomb on my heart
Like was it her objective
Torn into pieces
My strengths turn to weakness
I don’t say much
Cause these thoughts leave me speechless
If you think about it
Life is just a cycle
My emotions spin around like vinyls
Pressure in my brain
It’s hard to smile
Swap me minds
And you won’t last a mile
And you won’t last a mile
Your dead if you’re in my head
I’ll make you suicidal
You couldn’t love me
No matter if you tried to
If someone told you different
Then just know your being lied to
Fuck life fuck you
Driving fast hit the gas
Imma dust you
Shedding tears
As I’m switching to my fifth gear
I don’t give a fuck about my ex I tell her stay clear
Tell her stay clear
Running for my life
Cause I know that the pain’s near
I would rather die
Then ever fucking stay here
I can’t take it
Everybody be the same here
If you think about it
Life is just a cycle
My emotions spin around like vinyls
Pressure in my brain
It’s hard to smile
Swap me minds
And you won’t last a mile

(перевод)

Детка, если ты думаешь об этом
Жизнь - это просто цикл
Мои эмоции крутятся, как винил
Давление в моем мозгу
Трудно улыбаться
Поменяйся мыслями
И ты не протянешь и мили
Я слишком много думаю
Это слишком сложно
Я ненавижу себя и хотел бы изменить это
Моя жизнь похожа на игру
Со змеями и лабиринтами
Я надеюсь, что она думает обо мне с моей заменой
Жизнь - это просто цикл
Я думаю, что схожу с ума
Жизнь - это просто цикл
Я думаю, что схожу с ума
Я не знаю, как это скрыть
Мои воспоминания разделились
Если бы я только мог вылезти из головы
И увидеть внутри него
Совершенно новый взгляд
Моей душой пренебрегали
Бомба в моем сердце
Как будто это была ее цель
Разорван на куски
Мои сильные стороны превращаются в слабости
я мало говорю
Потому что эти мысли лишают меня дара речи
Если вы думаете об этом
Жизнь - это просто цикл
Мои эмоции крутятся, как винил
Давление в моем мозгу
Трудно улыбаться
Поменяйся мыслями
И ты не протянешь и мили
И ты не протянешь и мили
Ты мертв, если ты в моей голове
я заставлю тебя покончить жизнь самоубийством
Ты не мог любить меня
Неважно, пытались ли вы
Если кто-то сказал вам другое
Тогда просто знай, что тебе лгали
К черту жизнь, к черту тебя
Вождение быстро нажмите на газ
Имма пыль тебя
Проливая слезы
Когда я переключаюсь на пятую передачу
Мне плевать на мою бывшую, я говорю ей держаться подальше
Скажи ей держаться подальше
Бег за свою жизнь
Потому что я знаю, что боль близка
Я бы лучше умер
Тогда, блять, оставайся здесь
я не могу этого вынести
Здесь все одинаковы
Если вы думаете об этом
Жизнь - это просто цикл
Мои эмоции крутятся, как винил
Давление в моем мозгу
Трудно улыбаться
Поменяйся мыслями
И ты не протянешь и мили