Перевод текста песни Candy Caine - Halloween

Candy Caine (оригинал)

«If only everyone could resist her…»
You think she’s pure as snow, she’s really cold as ice
She knows things you don’t know, cut her once and pay the price
She’ll take you over, like no woman before
You can’t escape, there is no cure
Candy Caine, is she your lover
You’re true to her, no other
She holds you tight, she’ll never let you go
Candy Caine, will take control of you
She finds you all alone, no lust, to get you by
Don’t worry, she’ll play your game, and then she’ll make you die
You need her more than ever, give what ever it takes
You’ve had enough, but you can’t escape
Candy Caine, is she your lover
You’re true to her, no other
She holds you tight, she’ll never let you go
Candy Caine, will take control again
When will it end?
When will it end?
No Candy Caine is not my lover
Not true to her or any other
She came to me, and I let her go
Now Candy Caine, will never have control of me
Candy Caine is not my lover
Not true to her or any other
She came to me, and I let her go
Now Candy Caine, will never have control
Candy Caine, it’s time to let you go
Candy Caine, just stay away from me
Candy Caine, just get away from me…

Candy Caine (перевод)

«Если бы только все могли устоять перед ней…»
Ты думаешь, что она чиста, как снег, на самом деле она холодна, как лед.
Она знает то, чего ты не знаешь, порежь ее один раз и заплати цену
Она возьмет тебя, как ни одна женщина раньше
Вы не можете убежать, нет лекарства
Кэнди Кейн, она твоя любовница?
Ты верен ей, не иначе
Она крепко держит тебя, она никогда тебя не отпустит
Кэнди Кейн возьмет тебя под свой контроль
Она находит тебя в полном одиночестве, без похоти, чтобы провести тебя
Не волнуйся, она сыграет в твою игру, а потом заставит тебя умереть
Ты нуждаешься в ней больше, чем когда-либо, дай все, что нужно
У тебя было достаточно, но ты не можешь убежать
Кэнди Кейн, она твоя любовница?
Ты верен ей, не иначе
Она крепко держит тебя, она никогда тебя не отпустит
Кэнди Кейн снова возьмет на себя управление
Когда это закончится?
Когда это закончится?
Нет, Кэнди Кейн не мой любовник
Не верный ей или любой другой
Она пришла ко мне, и я отпустил ее
Теперь Кэнди Кейн никогда не будет контролировать меня.
Кэнди Кейн не моя любовница
Не верный ей или любой другой
Она пришла ко мне, и я отпустил ее
Теперь Кэнди Кейн никогда не будет контролировать
Кэнди Кейн, пора тебя отпустить
Кэнди Кейн, просто держись от меня подальше.
Кэнди Кейн, просто отойди от меня…