Перевод текста песни Budna Si - Halid Beslic

Budna Si (оригинал)

Malo ko ce ovog jutra
Da za mene pita, moli malo
Malo ko ce vrata sobe
Danas moje da otvori malo
Malo ko ce povjerovat
Da nisi vise sa mnom
Malo nakon svih tih ljeta
Provedenih zajedno
Ref.
2x
Budna si, al' uz tebe nisam ja
Budna si, ko zabrani, ko nas rani
Ko nam ljubav ugasi
Malo ko ce ovog jutra
Da za mene pusti suzu malo
Malo ko ce dusu moju
Da zagrije kad zahladi malo
Malo ko ce povjerovat
Da nisi vise sa mnom
Malo nakon svih tih ljeta
Provedenih zajedno
Ref.
2x
Ref.
2x
Ko zabrani, ko nas rani
Ko nam ljubav ugasi
Budna si

Проснулась Ты (перевод)

Мало кто этим утром
Чтобы попросить меня, помолитесь немного
Немногие будут дверь в комнату
Сегодня мой, чтобы открыть немного
Мало кто поверит
Не будь со мной больше
Вскоре после всех этих лет
Провели вместе
Ссылка
2x
Ты не спишь, но я не с тобой
Ты бодрствуешь, когда запрещаешь, когда делаешь нам больно
Кто гасит нашу любовь
Мало кто этим утром
Чтобы пролить немного слезы для меня
Немногие возьмут мою душу
Чтобы согреться, когда немного остынет
Мало кто поверит
Не будь со мной больше
Вскоре после всех этих лет
Провели вместе
Ссылка
2x
Ссылка
2x
Кто запрещает, кто нам вредит
Кто гасит нашу любовь
Ты проснулся