Перевод текста песни Red Dress - Half Japanese

Red Dress (оригинал)

Put on your red dress and we’ll walk in the night
Put on your red dress
Put on your red dress, oh, what a lovely, lovely night
Put on your red dress
Oh, Juanita, my sweet Juanita
Oh, Juanita, my sweet one
Put on your blue dress and we’ll walk by the river
Put on your blue dress
Put on your blue dress, when you kiss me, I shiver
Put on your blue dress
Oh, Juanita, my sweet Juanita
Oh, Juanita, my dearest one
Put on your white dress when we walk down the aisle
Put on your white dress
Put on your white dress, when you say I do, I’ll smile
Put on your white dress
Oh, Juanita, my sweet Juanita
Oh, Juanita, my only one

Красное Платье (перевод)

Наденьте красное платье, и мы пойдем в ночь
Надень красное платье
Надень свое красное платье, о, какая прекрасная, прекрасная ночь
Надень красное платье
О, Хуанита, моя милая Хуанита
О, Хуанита, моя милая
Надень синее платье, и мы прогуляемся по реке
Надень синее платье
Надень свое голубое платье, когда ты меня целуешь, я дрожу
Надень синее платье
О, Хуанита, моя милая Хуанита
О, Хуанита, моя дорогая
Наденьте свое белое платье, когда мы идем по проходу
Надень свое белое платье
Наденьте свое белое платье, когда вы скажете, что да, я улыбнусь
Надень свое белое платье
О, Хуанита, моя милая Хуанита
О, Хуанита, моя единственная