| While we wondered about the stormy weather
| Пока мы думали о ненастной погоде
|
| They 've been building cities around us
| Они строили города вокруг нас
|
| When we gathered on the hill that morning
| Когда мы собрались на холме тем утром
|
| We were trapped in a world of false heather
| Мы оказались в ловушке в мире ложного вереска
|
| So no more walking on the gulf stream waters?
| Значит, больше не нужно ходить по водам Гольфстрима?
|
| And no more fighting in the schoolyard?
| И больше никаких драк на школьном дворе?
|
| Must be living on the wrong side of the river
| Должно быть, живет не на той стороне реки
|
| Shall we head up west and forget about it
| Должны ли мы отправиться на запад и забыть об этом
|
| Breaking down the secret fences
| Разрушение секретных заборов
|
| Where we saw ourselves in this life projected
| Где мы видели себя в этой жизни, спроецированной
|
| and with our hands we liked to reach it
| и руками нам нравилось дотягиваться до него
|
| Then i saw you leaving for the crowded alleys
| Затем я увидел, как ты уходишь в людные переулки
|
| I saw you building back the fences
| Я видел, как ты восстанавливал заборы
|
| So no more walking on the gulf stream waters?
| Значит, больше не нужно ходить по водам Гольфстрима?
|
| And no more melting in the dark halls?
| И больше не таять в темных залах?
|
| Guess who’s living on the wrong side of the river | Угадай, кто живет не на той стороне реки |