Перевод текста песни Nowhere To Be - H-Burns

Nowhere To Be (оригинал)

See I got nowhere to run to
Like i had nowhere to be
Hear the roaring thunderstorm
it doesn’t matter to me
You see i stand in the house, right
And watch the hurricane grow
I Watch them bodies fly out
of their american cars
Oh is your troubled mind at peace inside the storm?
See I got nowhere to run to
Like i had nowhere to be
Hear the roaring thunderstorm
it doesn’t matter to me
You see i stand in the house, right
And watch the hurricane grow
I Watch them bodies fly out
of their american cars
Oh is your troubled mind at peace inside the storm?
Oh is your troubled mind at peace inside the crash?
why do i always end up being the strange strange boy?
I’m being carried away upon the love-love wave
Oh is your troubled mind at peace inside the storm?
See I got nowhere to run to
Like i had nowhere to be
I Hear the roaring thunderstorm
It doesn’t matter to me
You know i 'm safe in the house right?
to watch the hurricane grow
I watch them bodies fly out
of their american cars
Oh is your troubled mind at peace inside the storm?
why do i always end up being the strange strange boy?
I’m being carried away upon a love-love wave
why do i always end up being the strange strange boy?
Oh is your troubled mind at peace inside the storm?
Oh is your troubled mind at peace inside the storm?

Некуда Идти (перевод)

Смотрите, мне некуда бежать
Как будто мне негде было быть
Услышьте рев грозы
это не имеет значения для меня
Вы видите, что я стою в доме, верно
И смотреть, как ураган растет
Я смотрю, как вылетают тела
своих американских автомобилей
О, твой беспокойный разум спокоен внутри бури?
Смотрите, мне некуда бежать
Как будто мне негде было быть
Услышьте рев грозы
это не имеет значения для меня
Вы видите, что я стою в доме, верно
И смотреть, как ураган растет
Я смотрю, как вылетают тела
своих американских автомобилей
О, твой беспокойный разум спокоен внутри бури?
О, твой беспокойный разум в мире крушения?
почему я всегда оказываюсь странным странным мальчиком?
Меня уносит волна любви-любви
О, твой беспокойный разум спокоен внутри бури?
Смотрите, мне некуда бежать
Как будто мне негде было быть
Я слышу рев грозы
мне все равно
Ты знаешь, что я в безопасности в доме, верно?
смотреть, как ураган растет
Я смотрю, как вылетают их тела
своих американских автомобилей
О, твой беспокойный разум спокоен внутри бури?
почему я всегда оказываюсь странным странным мальчиком?
Меня уносит волна любви-любви
почему я всегда оказываюсь странным странным мальчиком?
О, твой беспокойный разум спокоен внутри бури?
О, твой беспокойный разум спокоен внутри бури?