Перевод текста песни Broken Bottles And Chandeliers - Guy Garvey

Broken Bottles And Chandeliers (оригинал)

Heartbreak big and unfair
I hit my head off every stair
But in her eyes the approaching years
All broken bottles and chandeliers
Put eyes on the skyline
There’s bliss in the kiss of the sunshine
Oh the moon is a list and a truth
And the stars take that feeling they do
When I drank like a baby and cried
I kissed the world, I curled up and died
With less of this night time
There’s bliss in the kiss of the sunshine
Oooh
Oooh
Oooh
She brought the house down on to my bed
But she couldn’t keep her hands from my hair
She had a wraith-like hold on my heart
But I didn’t buy a word that she said
Oh it wasn’t that right
There’s bliss in the kiss of the sunshine
I come down on my side
There’s bliss in the kiss of the sunshine
But in her eyes the approaching years
All broken bottles and chandeliers

Разбитые Бутылки И Люстры (перевод)

Разбитое сердце большое и несправедливое
Я ударился головой о каждую ступеньку
Но в ее глазах приближающиеся годы
Все разбитые бутылки и люстры
Взгляните на горизонт
В поцелуе солнечного света есть блаженство
О, луна - это список и правда
И звезды принимают это чувство, что они
Когда я пил, как ребенок, и плакал
Я поцеловал мир, я свернулся калачиком и умер
С меньшим количеством этого ночного времени
В поцелуе солнечного света есть блаженство
ооо
ооо
ооо
Она обрушила дом на мою кровать
Но она не могла оторвать рук от моих волос
У нее была призрачная власть над моим сердцем
Но я не купился ни на одно слово, которое она сказала
О, это было не так
В поцелуе солнечного света есть блаженство
Я спускаюсь на свою сторону
В поцелуе солнечного света есть блаженство
Но в ее глазах приближающиеся годы
Все разбитые бутылки и люстры