| Pilsēta kurā piedzims vidēj nedēlā 500
| Город будет рождаться в среднем за неделю 500
|
| Pēc idejs filmu cienīg skati ir ik stūra
| Следуя идее фильма, достойные просмотры есть на каждом углу
|
| Katrs kvartāls azotē trikus tur.
| Каждую четверть азотные трюки есть.
|
| Vajag tikai noskaņu radīt un kaut ko ar ko šo noskaņu
| Все, что вам нужно сделать, это создать настроение и сделать что-то с этим настроением
|
| vadīt.
| вести.
|
| Noderētu, zin, kā viltību sportā
| Полезно, умеете хитрить в спорте
|
| Vienkāršu itkā, bet ļoti stilīgs portāls
| Простой предполагаемый, но очень стильный портал
|
| Re ku, man pat ir saraksts ar sastāvdaļām
| Ре ку, у меня даже есть список ингредиентов
|
| Nolasu un uz veici, ja tas vēl vaļā.
| Читайте дальше и сделайте это, если он все еще открыт.
|
| šeit ir svarīgi precizitāte saknē
| здесь важна точность
|
| Tātad spole, 2 vadi, magnēts
| Итак катушка, 2 провода, магнит
|
| Vada vietā var būt arī stieples, bet tas gumijas
| Вместо провода тоже может быть проволока, но она резиновая
|
| apvalku pieprasa
| требуется оболочка
|
| Visu beidzot pāris membrāns, jo plānāks jo labāks būs
| В конце концов, пара мембран, чем тоньше, тем лучше
|
| tembrā
| в тембре
|
| āā un štekers izkrita no galvas
| и фигурист выпал из головы
|
| zin, tād kastīt ar trijstūr uz taustiņ
| узнай коробку с треугольником на ключе
|
| Un portāls varētu darboties, draudziņ
| И портал может работать, приятель
|
| Jeb kā citi sauc viņu — pleijera austiņas.
| Или как его называют другие - наушники-плеер.
|
| šķembas raiti pārtop par oļiem.
| щебень плавно переходит в гальку.
|
| Parasta gaita — par deju soļiem.
| Нормальный курс - про танцевальные па.
|
| Itkā sejā pūš nikni vēji,
| В лицо мне дуют сильные ветры,
|
| Bet tu tik smej, ja nospied play.
| Но ты так смеешься, когда нажимаешь плей.
|
| šķembas raiti pārtop par oļiem.
| щебень плавно переходит в гальку.
|
| Parasta gaita — par deju soļiem.
| Нормальный курс - про танцевальные па.
|
| Itkā sejā pūš nikni vēji,
| В лицо мне дуют сильные ветры,
|
| Bet tu tik smej, ja nospied play.
| Но ты так смеешься, когда нажимаешь плей.
|
| šķembas raiti pārtop par oļiem.
| щебень плавно переходит в гальку.
|
| Parasta gaita — par deju soļiem.
| Нормальный курс - про танцевальные па.
|
| Itkā sejā pūš nikni vēji,
| В лицо мне дуют сильные ветры,
|
| Bet tu tik smej, ja nospied play.
| Но ты так смеешься, когда нажимаешь плей.
|
| šķembas raiti pārtop par oļiem.
| щебень плавно переходит в гальку.
|
| Parasta gaita — par deju soļiem.
| Нормальный курс - про танцевальные па.
|
| Itkā sejā pūš nikni vēji,
| В лицо мне дуют сильные ветры,
|
| Bet tu tik smej, ja nospied play. | Но ты так смеешься, когда нажимаешь плей. |