Перевод текста песни Kur Ir Mana GalodiņA - Gustavo

Kur Ir Mana GalodiņA (оригинал)

Jautri, un es lūpu kaktiņus kustinu,
Tepatās maliņā stāvot.
Tie, kas agrāk man teica: «Čau, Gustiņ!»
Tagad man saka: «Sveiks, Gustavo!»
Un es uztvert loģiski mēģinu,
Kurš no variantiem būtu labāks,
Ja pēc numeroloģijas rēķina,
Nepāra skaitlis vairāk spēka glabā.
Gribēju, kā labāk, kā stabilāk.
Iebraucu stabili tādā putrā -
Izrādās, to ciparu-burtu tabulu
Lērums kā pozu kamasutrā.
Un ir tik daudz sasteigtu spriedumu,
Kas kaut kā izgaist ar briedumu,
Bet arī tas neliecina par viedumu.
Punkts.
Vai arī komats.
Nesaki «Hop!», pirms neesi pateicis «Hip!».
Hop, hip,
hop.
Labam notikumam seko pretējs,
Un tas notiek ar manevru krasu.
Tie, kas agrāk man vispār neko neteica,
Tagad man saka, ka es zaudēju asumu.
Bet vai es tiešām kādam biju zvērējis
Palikt uz mūžu Gustavo Tobasko?
Gana laika uz naidu biju tērējis,
Tagad citu vilni ķeru ar laso.
Man patīk, ka katram ir viedoklis
Un katrs pie viedokļa turas
Kā pie glābšanas riņķa, bet, piedodiet,
Esam uz sauszemes — citās burās!
Un ir tik daudz sasteigtu spriedumu,
Kas kaut kā izgaist ar briedumu,
Bet arī tas neliecina par viedumu.
Punkts.
Vai arī komats.
Nesaki «Hop!», pirms neesi pateicis «Hip!».
Hop, hip,
hop.
Es
gatavojos, trenējos, esmu ringā,
Atraujos, zaudēju, bet, zini, kā?
Moments pats par sevi nav tūtā,
Piņķeris tajā, kā pats par to jūtas.
Sēžu uz palodzes, čaloju ar minkām,
Plāns uz vakaru kārtībā, bet, zini, kā?
Moments pats par sevi nav super,
Viss kaifs tajā, kā pats to uztver.
Uzsāku biznesu, ap pirkstu tin kā
Lētticīgu bērneli, bet, zini, kā?
Moments pats par sevi nav tūtā,
Piņķeris tajā kā pats par to jūtas.
Mans vārds ir goda plāksnē cinkā,
Katrs, kas pamana, izlasa, bet, zini, kā?
Katrs šāds moments var pārtapt jokā,
Ja es paturu atmiņā to, ka
Ir tik daudz sasteigtu spriedumu,
Kas kaut kā izgaist ar briedumu,
Bet arī tas neliecina par viedumu.
Punkts.
Vai arī komats.
Nesaki «Hop!», pirms neesi pateicis «Hip!».
Hop, hip,
hop.

(перевод)

Весело, и я шевелю уголками губ,
Стоя на краю здесь.
Те, кто говорил мне: «Привет, Гастин!»
Теперь мне говорят: «Здравствуй, Густав!»
И я логически пытаюсь,
Какой вариант будет лучше,
Если на счет нумерологии,
Нечетное число обладает большей силой.
Хотелось как лучше, так и стабильнее.
Я стабильно входил в такую ​​кашу -
Получается их цифро-буквенная таблица
Депрессия как поза в камасутре.
И так много поспешных суждений
Что как-то исчезает с возрастом,
Но и это не признак мудрости.
Точка.
Или запятая.
Не говорите «Хоп!», пока не скажете «Хип!».
Хоп, бедро,
прыгать.
За хорошим событием следует противоположное,
И бывает при резком маневре.
Те, кто вообще ничего не сказал мне в прошлом
Теперь мне говорят, что я потерял остроту.
Но разве я кому-то клялся?
Остаться на всю жизнь Густав Тобаско?
Я провел довольно много времени, ненавидя
Сейчас ловлю очередную волну лассо.
мне нравится, что у каждого есть свое мнение
И все придерживаются точки зрения
Что касается спасательного круга, но извините
Мы на суше - в других парусах!
И так много поспешных суждений
Что как-то исчезает с возрастом,
Но и это не признак мудрости.
Точка.
Или запятая.
Не говорите «Хоп!», пока не скажете «Хип!».
Хоп, бедро,
прыгать.
Эс
Я готовлюсь, я тренируюсь, я на ринге,
Я потерялся, я проиграл, но знаешь как?
Момент не в себе,
Пинкер в том, как он к этому относится.
Сидя на подоконнике, болтая с норками,
План на вечер, но, знаете как?
Сам момент не супер,
Все дело в том, как вы это воспринимаете.
Я начал бизнес вокруг олова пальца, как
Мрачный ребенок, но, вы знаете, как?
Момент не в себе,
Пинкер чувствует это в отношении себя.
Мое имя на почетной доске из цинка,
Тот, кто замечает, читает, но умеет?
Каждый такой момент может превратиться в шутку,
Если я это помню
Так много поспешных суждений
Что как-то исчезает с возрастом,
Но и это не признак мудрости.
Точка.
Или запятая.
Не говорите «Хоп!», пока не скажете «Хип!».
Хоп, бедро,
прыгать.