| Nothing to Say (оригинал) | Nothing to Say (перевод) |
|---|---|
| We fade into nothing, an absolute end | Мы исчезаем в ничто, абсолютный конец |
| We stare at the pieces, searching for something to mend | Мы смотрим на осколки, ища что-то исправить |
| There’s a light in the distance, and I’m like a moth to the flame | Вдалеке есть свет, и я как мотылек на пламя |
| Are we holding on to anything, or just going alone with the game? | Мы держимся за что-нибудь или просто идем наедине с игрой? |
| The lines on my face, they tell me I’m wrong | Линии на моем лице говорят мне, что я ошибаюсь |
| The scars you’ve sustained don’t make me feel strong | Шрамы, которые вы получили, не заставляют меня чувствовать себя сильным |
| How far should we go, when I already know there’s another man? | Как далеко мы должны зайти, когда я уже знаю, что есть еще один мужчина? |
| From all of my shame I won’t shy away | От всего моего стыда я не буду уклоняться |
| Cuz right down th line there’s nothing to say | Потому что прямо по линии нечего сказать |
| It tars me apart, when I already know there’s another man | Это раздирает меня, когда я уже знаю, что есть другой мужчина |
| I look in the mirror, ashamed of my ways | Я смотрю в зеркало, стыжусь своих путей |
| I could have done something, but we can’t return to yesterday | Я мог бы что-то сделать, но мы не можем вернуться во вчерашний день |
| So I live with my regret, and hope I can live with my flaws | Так что я живу со своим сожалением и надеюсь, что смогу жить со своими недостатками |
| It’s poetic justice at it’s best, here I stand but I’ll get no applause | Это поэтическая справедливость в лучшем виде, вот я стою, но я не получу аплодисментов |
| The lines on my face, they tell me I’m wrong | Линии на моем лице говорят мне, что я ошибаюсь |
| The scars you’ve sustained don’t make me feel strong | Шрамы, которые вы получили, не заставляют меня чувствовать себя сильным |
| How far should we go, when I already know there’s another man? | Как далеко мы должны зайти, когда я уже знаю, что есть еще один мужчина? |
| From all of my shame I won’t shy away | От всего моего стыда я не буду уклоняться |
| Cuz right down the line there’s nothing to say | Потому что прямо по линии нечего сказать |
| It tears me apart, when I already know there’s another man | Это разрывает меня на части, когда я уже знаю, что есть другой мужчина |
| She’s got another man… | У нее есть другой мужчина… |
| She’s got another man… | У нее есть другой мужчина… |
| She’s got another man… | У нее есть другой мужчина… |
| She’s got another man… | У нее есть другой мужчина… |
| Oh, the lines on my face, they tell me I’m wrong | О, морщины на моем лице говорят мне, что я ошибаюсь |
| The scars you’ve sustained don’t make me feel strong | Шрамы, которые вы получили, не заставляют меня чувствовать себя сильным |
| How far should we go, when I already know there’s another man? | Как далеко мы должны зайти, когда я уже знаю, что есть еще один мужчина? |
| From all of my shame I won’t shy away | От всего моего стыда я не буду уклоняться |
| Cuz right down the line there’s nothing to say | Потому что прямо по линии нечего сказать |
| It tears me apart, when I already know there’s another man | Это разрывает меня на части, когда я уже знаю, что есть другой мужчина |
Перевод текста песни Nothing to Say - Gus G.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing to Say , исполнителя -Gus G.
Песня из альбома Fearless
в жанреПрогрессив-метал
Дата выпуска:19.04.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиAFM, Soulfood Music Distribution
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
At the Graves ft. Glen Drover, Gus G. | 2000 |