Перевод текста песни Gelme Ecel - Güler Duman

Gelme Ecel (оригинал)

Bir han köşesinde kalmışam hasta
Gözlerim kapıda kulağım seste
Kendim gurbet ilde gönlüm heveste
Gelme ecel gelme gelme üç gün ara ver
Al benim sevdamı götür yâre ver
Erzurum dağları duman ildedir
Başım yastıkdadır gözüm yoldadır
Aslı hayın yârdır adam aldadır
Gelme ecel gelme üç gün ara ver
Al benim sevdamı götür yâre ver
Felek sen mi kaldın bana gülecek
Akıttın gözyaşımı kimler silecek
Kerem'e dediler Aslı'n gelecek
Gelme ecel gelme gelme üç gün ara ver
Al benim sevdamı götür yâre ver

Ближайшие Грим (перевод)

Бир хан кёшесинде калмышам хаста
Gözlerim kapıda kulağım seste
Kendim gurbet ilde gönlüm heveste
Gelme ecel gelme gelme üç gun ara ver
Al benim sevdamı götür yâre ver
Erzurum dağları duman ildedir
Başım yastıkdadır gözüm yoldadır
Аслы хайын ярдыр адам алдадыр
Gelme ecel gelme üç gun ara ver
Al benim sevdamı götür yâre ver
Фелек сен ми калдин бана гюлечек
Акыттин Гёзяшими Кимлер Силечек
Kerem'e dediler Aslı'n gelecek
Gelme ecel gelme gelme üç gun ara ver
Al benim sevdamı götür yâre ver