Перевод текста песни Gönül Derdi - Güler Duman, Dursun Bilgin

Gönül Derdi (оригинал)

Gönül derdi her insana
Söylenmez, gadan alam
Söylenmez, kurban olam
Söylenmez, kölen olam
Söylenmez, yar
Her insanda bir dert vardır
Bilenmez dert kimdedir, bilinmez
Her yürekte bir sevda var
Söylenmez deli gönül, söylenmez
Neler etti zalım bana
Zehir oldu dünya bana
Gönül derdi her insana
Söylenmez, gadan alam
Söylenmez, kölen olam
Söylenmez, kurban olam
Söylenmez, yar
Gönül derdi her insana
Söylenmez, gadan alam
Söylenmez, kurban olam
Söylenmez, kölen olam
Söylenmez, yar
Başa gelen kaderdendir
Silinmez alın yazım, silinmez
Benim yaram içerdedir
Ey olmaz yürek sızım, ey olmaz
Neler etti zalım bana
Zehir oldu dünya bana
Gönül derdi her insana
Söylenmez, gadan alam
Söylenmez, kölen olam
Söylenmez, kurban olam
Söylenmez, yar
Gönül derdi her insana
Söylenmez, gadan alam
Söylenmez, kurban olam
Söylenmez, kölen olam
Söylenmez, yar

Самодовольство Говорил: (перевод)

Генюль дерди ее инсана
Сойленмез, Гадан Алам
Сойленмез, курбан олам
Сойленмез, колен олам
Сойленмез, яр
Ее инсанда бир дерт вардыр
Биленмез дерт кимдедир, билинмез
Ее юректе бир севда вар
Söylenmez гастроном, söylenmez
Нелер этти залим бана
Зехир олду дунья бана
Генюль дерди ее инсана
Сойленмез, Гадан Алам
Сойленмез, колен олам
Сойленмез, курбан олам
Сойленмез, яр
Генюль дерди ее инсана
Сойленмез, Гадан Алам
Сойленмез, курбан олам
Сойленмез, колен олам
Сойленмез, яр
Баша гелен кадердендир
Силинмез алын язым, силинмез
Беним ярам ичердедир
Эй олмаз юрек сызым, эй олмаз
Нелер этти залим бана
Зехир олду дунья бана
Генюль дерди ее инсана
Сойленмез, Гадан Алам
Сойленмез, колен олам
Сойленмез, курбан олам
Сойленмез, яр
Генюль дерди ее инсана
Сойленмез, Гадан Алам
Сойленмез, курбан олам
Сойленмез, колен олам
Сойленмез, яр