Перевод текста песни Aliyar - Güler Duman

Aliyar (оригинал)

Her sabah her sabah bir seher yeli
Ağlar bülbül ağlar güle getirir
Bakmam bu feleğin çürük işine
O da her zahmeti kula getirir
Hü hü hüü canan ya Ali
Hü hü hüü pirhim ya Ali
Varıp yoldaş olma sen uğursuza
Varıp yoldaş olma sen uğursuza
Komşu olma namussuza arsıza
Sabah selamını verme pirsize
Adamın başına bela getirir
Hü hü canan ya Ali
Hü hü hüü pirhim ya Ali
Ali yar Ali yar hodan Ali yar
Hak bilir ki benim gönlüm sende var
Muhip yoldaş olma kalleş yar ile
O yarda durmadı bir ikrar ile
Sakın sohbet etme münkir kör ile
Altının adını pula getirir
Hü hü canan ya Ali
Hü hü hüü pirhim ya Ali
Pir sultan abdalım derdim ziyade
Pir sultan abdalım derdim ziyade
İçilir mi yarsız yad ile bade
Yar odur ahirette şefaat ede
Sadık yar insanı yola getirir
Hü hü canan ya Ali
Hü hü hüü pirhim ya Ali
Ali yar Ali yar hodan Ali yar
Hak bilir ki benim gönlüm sende var
Ali yar Ali yar hodan Ali yar
Hak bilir ki benim gönlüm sende var

Алияр (перевод)

Ее сабах ее сабах бир сехер йели
Ağlar bülbül ağlar güle getirir
Bakmam bu feleğin çürük işine
О да ее захмети кула гетирир
Hü hü hüü canan ya Ali
Хю хю хю Пирхим я Али
Варип йолдаш олма сен угурсуза
Варип йолдаш олма сен угурсуза
Комшу олма намуссуза арсыза
Sabah selamını verme pirsize
Adamın başına bela getirir
Хю ху канан я Али
Хю хю хю Пирхим я Али
Али яр Али яр ходан Али яр
Hak bilir ki benim gönlüm sende var
Мухип йолдаш олма каллеш яр иле
О ярда дурмади бир икрар иле
Сакин сохбет этме мюнкир кёр иле
Altının adını pula getirir
Хю ху канан я Али
Хю хю хю Пирхим я Али
Пир Султан Абдалим Дердим Зияде
Пир Султан Абдалим Дердим Зияде
İçilir mi yarsız yad ile bade
Яр одур ахиретте Шефаат Эде
Садык яр инсани йола гетирир
Хю ху канан я Али
Хю хю хю Пирхим я Али
Али яр Али яр ходан Али яр
Hak bilir ki benim gönlüm sende var
Али яр Али яр ходан Али яр
Hak bilir ki benim gönlüm sende var