Перевод текста песни Like Real People Do - Guitar Tribute Players

Like Real People Do - Guitar Tribute Players
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Like Real People Do, исполнителя - Guitar Tribute Players. Песня из альбома Acoustic Tribute to Hozier, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.11.2014
Лейбл звукозаписи: CC Entertainment
Язык песни: Английский

Like Real People Do

(оригинал)
I had a thought, dear, however scary
About that night, the bugs and the dirt
Why were you digging?
What did you bury
Before those hands pulled me from the earth?
I will not ask you where you came from
I will not ask and neither should you
Honey, just put your sweet lips on my lips
We should just kiss like real people do
I knew that look, dear: eyes always seeking
Was there in someone that dug long ago
So I will not ask you why you were creeping
In some sad way, I already know
So I will not ask you where you came from
I would not ask and neither would you
Honey, just put your sweet lips on my lips
We should just kiss like real people do
I could not ask you where you came from
I could not ask and neither could you
Honey, just put your sweet lips on my lips
We could just kiss like real people do

Как Это Делают Настоящие Люди

(перевод)
У меня была мысль, дорогая, как бы ни было страшно
О той ночи, жуках и грязи
Зачем ты копал?
Что ты похоронил
До того, как эти руки вытащили меня из земли?
Я не буду спрашивать тебя, откуда ты
Я не буду спрашивать, и вы не должны
Дорогая, просто прикоснись своими сладкими губами к моим губам
Мы должны просто целоваться, как это делают настоящие люди
Я знал этот взгляд, дорогая: глаза, всегда ищущие
Был ли кто-то, кто давно копал
Так что я не буду спрашивать вас, почему вы ползли
Как-то печально, я уже знаю
Так что я не буду спрашивать вас, откуда вы пришли
Я бы не стал спрашивать, и ты бы тоже
Дорогая, просто прикоснись своими сладкими губами к моим губам
Мы должны просто целоваться, как это делают настоящие люди
Я не мог спросить тебя, откуда ты
Я не мог спросить, и вы тоже не могли
Дорогая, просто прикоснись своими сладкими губами к моим губам
Мы могли бы просто поцеловаться, как это делают настоящие люди
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Radioactive 2013
Miss Jackson 2014
She Will Be Loved 2012
Stressed Out 2016
I Loved Her First 2016
Girls/Girls/Boys 2014
But It's Better If You Do 2014
Nine In The Afternoon 2014
The Only Difference Between Martyrdom and Suicide is Press Coverage 2014
Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off 2014
I Write Sins Not Tragedies 2014
I'm a Mess 2014
I've Been Everywhere 2014
Sunday Mornin' Comin' Down 2014
Life Support 2014
Wild Card 2014
Everybody's Got Somebody But Me 2014
Best Song Ever 2016
Story of My Life 2016
Half a Heart 2016

Тексты песен исполнителя: Guitar Tribute Players