Перевод текста песни Back in 95 - Gucci Mane, DJ Holiday

Back in 95 (оригинал)

Ha ha ha
Trap service announcement
Real niggers is back
DJ Holiday
Holiday season!
Gucci
Trap back
When I first started back in 1995
I wasn’t moving keys, I was buying 1.5
I started coming up
Junkies recognize my face
Paid a quarter million dollars just to beat a murder case
Holiday season
When I first started back in 1995
I wasn’t moving keys, I was buying 1.5
I started coming up
Junkies recognize my face
Paid a quarter million dollars just to beat a murder case
Holiday season
When I first started back in 1995
I wasn’t moving keys, I was buying 1.5
I started coming up
Junkies recognize my face
Paid a quarter million dollars just to beat a murder case
They used to run up on me, be like «Gucci what you know?
«I tell them «get this glass and get the fuck away from me hoe»
And everywhere I go it became an instant cut
Cause they knew I had those 20's and them big fat monkey nuts
Can’t be scared of the dark when you come from miles apart
Shooting dice and playing cards, selling blow out of the park
Had it fresh on your sister but I used to sell your mama
Breaking 50's down to dimes was my job for the summer
And my job for the winter, cooking bricks all in the kitchen
Junkies dead at the carwash cause I heard that they was snitching
Sure jumping like a chill man and help me buy my tills
Dope D. Willy used to finger fuck my rims
They forgetting on my name so they used to call me Black
If you beat me for a twenty beat ya I’m a call you back
She on the dope man dick cause I’m a nigger with a sack
I’m the hustler of the year and I know that for a fact
When I first started back in 1995
I wasn’t moving keys, I was buying 1.5
I started coming up
Junkies recognize my face
Paid a quarter million dollars just to beat a murder case
Holiday season
They used to run up on me, be like «Gucci what you know?
«I tell them «get this glass and get the fuck away from me hoe»
And everywhere I go it became an instant cut
Cause they knew I had those 20's and them big fat monkey nuts
Huh,
Price so low that it comin' through snow
Standin' at the store and I’m selling yae-yo
Bought a brick yesterday got a full way to go
On the highway everything got to go
Fifty on the table, a hundred on the floor
Middle of the summer but I’m’a make it snow
Like a chill pet my money don’t grow
Still servin' niggers through my burglar bars though
Shorty G’s and a little afro
8 ball check it and the flow stash milks
I don’t get credit that’s how niggers get killed
And if you got a tilt then your car get pelt
17 going to the 5−5-9
Like a blind man I don’t see no lines
Thirteen when the nigger did his first crime
Eighteen when the nigger bought his first 9
If I don’t fly then the show ain’t flying
Picking up dope but the J’s keep buying
Rob a Q lurk and I know they trying
Try Gucci Mane their ass be dying
Let me take you back in time
Let Gucci Mane refresh your mind
I’m a dope boss they on my grind
I could pluck you so hard!
When I first started back in 1995
I wasn’t moving keys, I was buying 1.5
I started coming up
Junkies recognize of my face
Paid a quarter million dollars just to beat a murder case
They used to run up on me, be like «Gucci what you know?
«I tell them «get this glass and get the fuck away from me hoe»
And everywhere I go it became an instant cut
Cause they knew I had those 20's and them big fat monkey nuts
Ain’t no more to say!
Yo Gucci!
I can’t hear all these haters man
They got to speak up
I’m 30 000 feet in the air nigger
Flying over your city to pick up a band
Whatchyou doin?
Ha ha ha ha

Назад в 95 (перевод)

Ха ха ха
Объявление службы ловушек
Настоящие негры вернулись
DJ Холидей
Праздник сезон!
Гуччи
Ловушка назад
Когда я впервые начал в 1995 году
Ключи не менял, покупал 1.5
я начал подходить
Наркоманы узнают мое лицо
Заплатил четверть миллиона долларов только за то, чтобы раскрыть дело об убийстве
Праздник сезон
Когда я впервые начал в 1995 году
Ключи не менял, покупал 1.5
я начал подходить
Наркоманы узнают мое лицо
Заплатил четверть миллиона долларов только за то, чтобы раскрыть дело об убийстве
Праздник сезон
Когда я впервые начал в 1995 году
Ключи не менял, покупал 1.5
я начал подходить
Наркоманы узнают мое лицо
Заплатил четверть миллиона долларов только за то, чтобы раскрыть дело об убийстве
Раньше они набрасывались на меня, типа «Гуччи, что ты знаешь?
«Я говорю им: «Возьми этот стакан и иди на хуй от меня, мотыга»
И куда бы я ни пошел, это стало мгновенным сокращением
Потому что они знали, что у меня есть эти 20 и эти большие толстые орехи обезьяны
Не бойтесь темноты, когда вы находитесь за много миль друг от друга
Стрелять в кости и играть в карты, продавать удар из парка
Если бы это было свежо на твоей сестре, но я раньше продавал твою маму
Разбить 50-е на десять центов было моей работой на лето
И моя работа на зиму, варить кирпичи на кухне
Наркоманы мертвы на автомойке, потому что я слышал, что они стучат
Конечно, прыгай, как холодный человек, и помоги мне купить мои кассы
Допинг Д. Вилли трахал пальцами мои диски
Они забыли мое имя, поэтому они называли меня Черным
Если ты побьешь меня на двадцать ударов, я тебе перезвоню
Она на члене наркомана, потому что я негр с мешком
Я аферист года, и я знаю это точно
Когда я впервые начал в 1995 году
Ключи не менял, покупал 1.5
я начал подходить
Наркоманы узнают мое лицо
Заплатил четверть миллиона долларов только за то, чтобы раскрыть дело об убийстве
Праздник сезон
Раньше они набрасывались на меня, типа «Гуччи, что ты знаешь?
«Я говорю им: «Возьми этот стакан и иди на хуй от меня, мотыга»
И куда бы я ни пошел, это стало мгновенным сокращением
Потому что они знали, что у меня есть эти 20 и эти большие толстые орехи обезьяны
Хм,
Цена настолько низкая, что идет по снегу
Стою в магазине и продаю йе-йо
Купил кирпич вчера, получил полный путь
На шоссе все должно идти
Пятьдесят на столе, сто на полу
Середина лета, но я сделаю снег
Как холодное домашнее животное, мои деньги не растут
Тем не менее, я все еще обслуживаю негров через мою решетку
Shorty G и немного афро
8 шаров, проверьте это, и поток доит
Я не понимаю, как убивают негров
И если у вас есть наклон, тогда ваша машина получит шкуру
17 переходят на 5−5-9
Как слепой, я не вижу линий
Тринадцать, когда негр совершил свое первое преступление
Восемнадцать, когда негр купил свои первые 9
Если я не летаю, то шоу не летает
Собираю наркотики, но Джей продолжают покупать
Роб Q прячется, и я знаю, что они пытаются
Попробуйте Gucci Mane, их задница умрет
Позволь мне вернуть тебя назад во времени
Позвольте Gucci Mane освежить ваш разум
Я наркоман, они на моей работе
Я мог бы ощипать тебя так сильно!
Когда я впервые начал в 1995 году
Ключи не менял, покупал 1.5
я начал подходить
Наркоманы узнают мое лицо
Заплатил четверть миллиона долларов только за то, чтобы раскрыть дело об убийстве
Раньше они набрасывались на меня, типа «Гуччи, что ты знаешь?
«Я говорю им: «Возьми этот стакан и иди на хуй от меня, мотыга»
И куда бы я ни пошел, это стало мгновенным сокращением
Потому что они знали, что у меня есть эти 20 и эти большие толстые орехи обезьяны
Больше нечего сказать!
Эй, Гуччи!
Я не слышу всех этих ненавистников
Они должны говорить
Я на высоте 30 000 футов в воздухе, негр
Пролетая над вашим городом, чтобы забрать группу
Что ты делаешь?
Ха ха ха ха