Перевод текста песни We So Fly - Gucci Mane, C-Note, Riff Raff

We So Fly (оригинал)

Girl you so fucking fine
And I still want to make you mine
I still can’t get you out my mind
I think about you all the time
I recognize you on the grind
Well I still want to make you mine
I want to fuck you from behind
I want to kiss you one more time
We broke up, felt like I’m dying
I said I didn’t but I was lying
Baby remember how we shine
We never once stood in a line
We smoking kush and sipping wine
My bitch so motherfucking fly
Look, we smoking kush and sipping wine
I want to fuck you from behind
She used to be my ride or die
But fly little butterfly, fly, fly
My bitch so motherfucking fly
She used to be my ride or die
I want to look her in her eyes
And tell her fly fly fly
I know you living in the sky
But baby girl so do I
You balling hard and so do I
I think it’s time you recognize
Hair by Versace, jump out the big body
Pomegranate Maserati, seats green, Wasabi
Tiger gold and emblems, rose gold from dentist
Massage by Clayborn, collect call from
Married life is boring, my house is four stories
Tell ghost stories to Coly, then plans in France
Two months in advance, shower big enough for eight
Pour a seven in my grape Fanta, second glance, diamonds dancing
Diamonds dancing in New Hampshire
She used to be my ride or die
I want to look her in her eyes
And tell her fly fly fly
I know you living in the sky
But baby girl so do I
You balling hard and so do I
I think it’s time you recognize

(перевод)

Девочка, ты чертовски хороша
И я все еще хочу сделать тебя своей
Я все еще не могу выбросить тебя из головы
Я думаю о тебе все время
Я узнаю тебя на размоле
Ну, я все еще хочу сделать тебя своей
Я хочу трахнуть тебя сзади
Я хочу поцеловать тебя еще раз
Мы расстались, мне казалось, что я умираю
Я сказал, что нет, но я лгал
Детка, помни, как мы сияем
Мы ни разу не стояли в очереди
Мы курим куш и потягиваем вино
Моя сука так чертовски летает
Смотри, мы курим куш и потягиваем вино
Я хочу трахнуть тебя сзади
Раньше она была моей поездкой или умерла
Но лети, бабочка, лети, лети
Моя сука так чертовски летает
Раньше она была моей поездкой или умерла
Я хочу смотреть ей в глаза
И скажи ей, лети, лети, лети
Я знаю, что ты живешь в небе
Но, детка, я тоже
Ты сильно балуешься, и я тоже
Я думаю, пришло время признать
Прическа от Versace, выпрыгивайте из большого тела
Гранатовый Мазерати, сиденья зеленые, Васаби
Тигровое золото и эмблемы из розового золота от стоматолога
Массаж от Clayborn, прием звонков от
Семейная жизнь скучна, мой дом четырехэтажный
Рассказывайте истории о привидениях Коли, а затем планируйте во Франции
За два месяца вперед, душ достаточно большой для восьми
Налей семерку в мою виноградную Фанту, второй взгляд, танец бриллиантов
Бриллианты танцуют в Нью-Гэмпшире
Раньше она была моей поездкой или умерла
Я хочу смотреть ей в глаза
И скажи ей, лети, лети, лети
Я знаю, что ты живешь в небе
Но, детка, я тоже
Ты сильно балуешься, и я тоже
Я думаю, пришло время признать