Перевод текста песни Fatal Illusions - Gruesome

Fatal Illusions (оригинал)

Living, in constant fear, about to snap
Believing all you see and hear, caught in their trap
Hatred, drips from your every word
Dictated and brainwashed to believe in the absurd
Confused — in heart and mind
Paranoia — makes you blind
Violence — the only answer that you want to find
So certain, in your convictions
That you can’t tell, fact from fiction
Existing, in confusion
Led astray by fatal illusions
Lives brought to their conclusions
Betrayed by fatal illusions
Fatal illusions
Fatal illusions
Blinded by ideology
Out of touch with reality
Off the edge of insanity
A pawn in their conspiracy
Solo — Dan
Fanatic, for years you fantasized
Ecstatic now you finally take a life
Bodies, lie bleeding, ignore the screams of pain
One bullet left, to put through your own brain
Confused — you see signs everywhere
Paranoia — fear things that aren’t there
Violence — committed with an empty stare
So certain, in your convictions
That you can’t tell, fact from fiction
Existing, in confusion
Led astray by fatal illusion
Life brought to a conclusion
Betrayed by fatal illusions
Fatal illusions
Fatal illusions

Роковые иллюзии (перевод)

Жизнь, в постоянном страхе, вот-вот сорвется
Веря всему, что видишь и слышишь, попал в их ловушку
Ненависть капает с каждого твоего слова
Продиктовано и промыто мозги, чтобы поверить в абсурд
В замешательстве — в сердце и в уме
Паранойя — делает вас слепым
Насилие — единственный ответ, который вы хотите найти
Так уверен, в ваших убеждениях
То, что вы не можете сказать, факт из вымысла
Существующий, в замешательстве
Введенный в заблуждение фатальными иллюзиями
Жизни доведены до конца
Преданный фатальными иллюзиями
Роковые иллюзии
Роковые иллюзии
Ослепленный идеологией
В отрыве от реальности
На грани безумия
Пешка в их заговоре
Соло — Дэн
Фанатик, годами ты фантазировал
В восторге, теперь вы, наконец, забираете жизнь
Тела лежат, истекая кровью, игнорируя крики боли
Осталась одна пуля, чтобы пронзить собственный мозг
В замешательстве – повсюду видны знаки
Паранойя — бояться вещей, которых нет
Насилие — совершенное с пустым взглядом
Так уверен, в ваших убеждениях
То, что вы не можете сказать, факт из вымысла
Существующий, в замешательстве
Введенный в заблуждение роковой иллюзией
Жизнь доведена до конца
Преданный фатальными иллюзиями
Роковые иллюзии
Роковые иллюзии