Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Backseat Driver, исполнителя - Grimus. Песня из альбома Panikon, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 29.10.2008
Лейбл звукозаписи: Cramps
Язык песни: Английский
Backseat Driver(оригинал) |
She was sitting on the edge of trust that night |
When I pushed her over with a smile |
«Easy prey», the demons whispered in my mind |
Took my time and drank a glass of wine |
Everything goes up in the shadows; |
best friends will be separated lovers |
Everything goes up in the shadows; |
dream for a while, nothing really matters |
I will be your cradle whenever you need to swing around, I will be your cradle |
Go round and round and round |
I will be your cradle whenever you need to swing around, I will be your cradle |
Go round and round and round |
I was sitting on the edge of trust that night |
When she pushed me over with a smile |
«Easy prey», the demons whispered in her mind |
Took her time and drank a glass of wine |
Everything goes up in the shadows; |
best friends will be separated lovers |
Everything goes up in the shadows; |
dream for a while, nothing really matters |
I will be your cradle whenever you need to swing around, I will be your cradle |
Go round and round and round |
I will be your cradle whenever you need to swing around, I will be your cradle |
Go round and round and round |
Round and round, don’t hesitate… |
The backseat driver, she’s dressed in white |
Amazing night, amazing night. |
Водитель на заднем сиденье(перевод) |
В ту ночь она сидела на грани доверия |
Когда я толкнул ее с улыбкой |
«Легкая добыча», — шептали демоны в моей голове |
Не торопился и выпил бокал вина |
Все уходит в тень; |
лучшие друзья будут разлученными любовниками |
Все уходит в тень; |
помечтать какое-то время, на самом деле ничего не имеет значения |
Я буду твоей колыбелью всякий раз, когда тебе нужно качаться, я буду твоей колыбелью |
Идти по кругу и по кругу |
Я буду твоей колыбелью всякий раз, когда тебе нужно качаться, я буду твоей колыбелью |
Идти по кругу и по кругу |
В ту ночь я сидел на грани доверия |
Когда она толкнула меня с улыбкой |
«Легкая добыча», — шептали ей в голове демоны. |
Не торопилась и выпила бокал вина |
Все уходит в тень; |
лучшие друзья будут разлученными любовниками |
Все уходит в тень; |
помечтать какое-то время, на самом деле ничего не имеет значения |
Я буду твоей колыбелью всякий раз, когда тебе нужно качаться, я буду твоей колыбелью |
Идти по кругу и по кругу |
Я буду твоей колыбелью всякий раз, когда тебе нужно качаться, я буду твоей колыбелью |
Идти по кругу и по кругу |
Кругом и кругом, не стесняйтесь… |
Водитель на заднем сиденье, она одета в белое |
Удивительная ночь, удивительная ночь. |