Перевод текста песни You're a Pony - Grant-Lee Phillips

You're a Pony (оригинал)

You’re a pony that’s OK
I don’t need to see you
Tied up to a hitching gate
That would only break you
The light pours in
Onto our skin
We have the power to begin
When all we want is the world
I’m a zebra that’s all right
All I see is black and white
When it comes to being gray
Well I won’t stand in the way
The light pours in
And out of our furnace
We have the power just to turn
Turn into gods turn into heroes
The light pours in
Onto our skin
We have the power to begin
When all we want is the world

Ты же Пони (перевод)

Ты пони, это нормально
Мне не нужно тебя видеть
Привязан к прицепным воротам
Это только сломает тебя
Свет льется
На нашу кожу
У нас есть возможность начать
Когда все, что мы хотим, это мир
Я зебра, все в порядке
Все, что я вижу, это черно-белое
Когда дело доходит до седости
Ну, я не буду стоять на пути
Свет льется
И из нашей печи
У нас есть сила просто повернуть
Превратитесь в богов, превратитесь в героев
Свет льется
На нашу кожу
У нас есть возможность начать
Когда все, что мы хотим, это мир