Перевод текста песни Squint - Grant-Lee Phillips

Squint - Grant-Lee Phillips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Squint, исполнителя - Grant-Lee Phillips. Песня из альбома Ladies' Love Oracle, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.11.2009
Лейбл звукозаписи: Yep Roc
Язык песни: Английский

Squint

(оригинал)
I’ve been seeking affirmations
All night long oh and
What I’m feeling in my heart it
Can’t be wrong no Sir
I keep squinting for something I might have
Done hair different it’s all up for grabs
Lord I’ve been squinting as though through a keyhole
Just like Clint Eastwood for a few dollars more
I done read all of the cards and I
Saw my fate waiting
Like a chauffeur down at the airport it
Holds my name up but
I keep squinting for something I might have
Just overlooked but there ain’t no turning back
I’ve been squinting as though through a keyhole
Just like Clint Eastwood for a few dollars more
Folks around me they keep stepping
In my shoes oh but
They don’t fit right and they don’t walk
The way I do oh and
All the garbage trucks a rolling
Down my street slowly
I can barely strain away to
Hear myself think ah
I keep squinting for something I might have
Done hair different it’s all up for grabs
Lord I’ve been squinting as though through a keyhole
Just like Clint Eastwood for a few dollars more
(перевод)
Я искал подтверждения
Всю ночь, о, и
Что я чувствую в своем сердце это
Не может быть неправильно, сэр
Я продолжаю щуриться в поисках чего-то, что у меня может быть
Сделано по-другому, все готово
Господи, я щурился, как в замочную скважину
Прямо как Клинт Иствуд на несколько долларов дороже
Я прочитал все карты, и я
Видел, что моя судьба ждет
Как шофер в аэропорту
Поддерживает мое имя, но
Я продолжаю щуриться в поисках чего-то, что у меня может быть
Просто забыли, но пути назад нет
Я щурился как в замочную скважину
Прямо как Клинт Иствуд на несколько долларов дороже
Люди вокруг меня продолжают наступать
В моей обуви, о, но
Они не подходят и не ходят
То, как я это делаю, о, и
Все мусоровозы катятся
Медленно по моей улице
Я едва могу напрячься, чтобы
Услышь себя думаю ах
Я продолжаю щуриться в поисках чего-то, что у меня может быть
Сделано по-другому, все готово
Господи, я щурился, как в замочную скважину
Прямо как Клинт Иствуд на несколько долларов дороже
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Racing Away ft. Horace Andy 2002
Motion ft. Paul Oakenfold, Grant-Lee Phillips 2002
Boys Don't Cry 2006
Find My Way 2016
Good Morning Happiness 2009
Moccasin Creek 2016
Rolling Pin 2016
Tennessee Rain 2016
Lonesome Serenade 2009
Folding 2009
Taking on Weight in Hot Springs 2016
Flamin' Shoe 2009
Just Another River Town 2016
Don't Look Down 2009
Holy Irons 2016
Yellow Weeds 2016
Heavenly 2009
You're a Pony 2009
No Mercy in July 2016
St. Expedite 2009

Тексты песен исполнителя: Grant-Lee Phillips