Перевод текста песни Nightbirds - Grant-Lee Phillips

Nightbirds - Grant-Lee Phillips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nightbirds, исполнителя - Grant-Lee Phillips. Песня из альбома Little Moon, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.10.2009
Лейбл звукозаписи: Magnetic Field, Yep Roc
Язык песни: Английский

Nightbirds

(оригинал)
Only come out after dark
Hear ‘em all singin' nightbirds
Crying like no meadowlark
Velvet and pearls mausoleum girls
Leathery jacketed boys
Out on a limb at the end of the bar
Shunned from the island of joy
Waiting for the silver moon to come and set ya free
Waiting for the silver door to swing wide like a jailbird’s dream
Dream
Powder and gloves night doves
Only come out after hours
Think with perfume by the light of the tomb
Fresh as a funeral flower
Waiting for the silver moon to come and set ya free
Waiting for the silver door to swing wide like a jailbird’s dream
Feathers and furs nightbirds
Only come out after dark
Hear ‘em all singin' nightbirds
Crying like no meadowlark

Ночные птицы

(перевод)
Выходить только после наступления темноты
Услышьте их всех поющих ночных птиц
Плачет, как ни один луговой жаворонок
Бархатный и жемчужный мавзолей девушки
Мальчики в кожаных куртках
Выйти на конечность в конце бара
Избегают острова радости
Ожидание прихода серебряной луны и освобождения тебя
В ожидании, когда серебряная дверь широко распахнется, как сон тюремщика.
Мечтать
Порошок и перчатки ночные голуби
Выходите только в нерабочее время
Думай ароматами при свете могилы
Свежий, как похоронный цветок
Ожидание прихода серебряной луны и освобождения тебя
В ожидании, когда серебряная дверь широко распахнется, как сон тюремщика.
Перья и меха ночных птиц
Выходить только после наступления темноты
Услышьте их всех поющих ночных птиц
Плачет, как ни один луговой жаворонок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Racing Away ft. Horace Andy 2002
Motion ft. Paul Oakenfold, Grant-Lee Phillips 2002
Boys Don't Cry 2006
Find My Way 2016
Good Morning Happiness 2009
Moccasin Creek 2016
Rolling Pin 2016
Tennessee Rain 2016
Lonesome Serenade 2009
Folding 2009
Taking on Weight in Hot Springs 2016
Flamin' Shoe 2009
Just Another River Town 2016
Don't Look Down 2009
Holy Irons 2016
Squint 2009
Yellow Weeds 2016
Heavenly 2009
You're a Pony 2009
No Mercy in July 2016

Тексты песен исполнителя: Grant-Lee Phillips

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ahová eljutok 1995
AVERTISSEMENT DE BAVARDAGE 2024
10,000 Days 2007
Daytona ft. Nucci 2023
Jeszcze Większy Świat 2019
A konténer 2011
Romantico blues 2016
Άνθρωπε δυστυχισμένε ft. Μαρινέλλα 2014
Feito Gente 2021
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021