Перевод текста песни City of Refuge - Grant-Lee Phillips

City of Refuge (оригинал)

You better run You better run and run and run
You better run You better run
You better run to the City of Refuge
You better run You better run
You better run to the City of Refuge
You stand before your maker
In a state of shame
Bacause your robes are covered in mud
While your kneel at the feet
Of a woman of the street
The gutters will run with blood
They will run with blood!
You better run, you better run
You better run to the City of Refuge
You better run, you better run
You better run to the City of Refuge
In the days of madness
My brother, my sister
When you’re dragged toward the Hell-mouth
You will beg at the end
But there ain’t gonna be one, friend
For the grave will spew you out
It will spew you out!
You better run, you better run
You better run to the City of Refuge
You better run, you better run
You better run to the City of Refuge
You’ll be working in the darkness
Against your fellow man
And you’ll find you’re called to come forth
So you’ll scrub and you’ll scrub
But the trouble is, bud
The blood it won’t wash off
No, it won’t come off!
You better run, you better run
You better run to the City of Refuge
You better run, you better run
You better run and run and run
You better run to the City of Refuge

Город убежища (перевод)

Тебе лучше бежать, тебе лучше бежать, бежать и бежать
Тебе лучше бежать, тебе лучше бежать
Вам лучше бежать в город-убежище
Тебе лучше бежать, тебе лучше бежать
Вам лучше бежать в город-убежище
Вы стоите перед своим создателем
В состоянии стыда
Потому что ваши одежды покрыты грязью
Пока ты стоишь на коленях у ног
О женщине улицы
Желоба будут течь с кровью
Они будут бежать с кровью!
Лучше беги, лучше беги
Вам лучше бежать в город-убежище
Лучше беги, лучше беги
Вам лучше бежать в город-убежище
В дни безумия
Мой брат, моя сестра
Когда тебя тянет к Адской пасти
Вы будете умолять в конце
Но не будет ни одного, друг
Ибо могила извергнет тебя
Это извергнет тебя!
Лучше беги, лучше беги
Вам лучше бежать в город-убежище
Лучше беги, лучше беги
Вам лучше бежать в город-убежище
Вы будете работать в темноте
Против своего ближнего
И вы обнаружите, что призваны выйти
Так что ты будешь тереть, и ты будешь тереть
Но беда в том, приятель
Кровь не смоется
Нет, не сойдет!
Лучше беги, лучше беги
Вам лучше бежать в город-убежище
Лучше беги, лучше беги
Тебе лучше бежать, бежать и бежать
Вам лучше бежать в город-убежище