Перевод текста песни Age of Consent - Grant-Lee Phillips

Age of Consent (оригинал)

Won’t you please let me go
'Cause words lie inside
They hurt me so And I’m not the kind that likes to tell you
Just what I want to do
I’m not the kind that needs to tell you
Just what you want me to
I saw you this morning
I thought that you might like to know
I received your message
(And In full a few days ago
I understood every word that it said
And now that I actually heard it You’re going to regret
And I’m not the kind that likes to tell you
Just what you want me to You’re not the kind that needs to tell me About the birds and the bees
Do you find this happens all the time
A crucial point one day
(it becomes a crime
And I’m not the kind that likes to tell you
Just what I want to do
I’m not the kind that needs to tell you
Ow ow
I’ve lost you, I’ve lost you, I’ve lost you, I’ve lost you, I’ve lost you
I’ve lost you, I’ve lost you, I’ve lost you, I’ve lost you, I’ve lost you
I’ve lost you, I’ve lost you, I’ve lost you, I’ve lost you, I’ve lost you

Возраст согласия (перевод)

Не могли бы вы отпустить меня
Потому что слова лежат внутри
Мне так больно, И я не из тех, кто любит тебе рассказывать
Просто то, что я хочу сделать
Я не из тех, кому нужно рассказывать тебе
Только то, что вы хотите, чтобы я
Я видел тебя сегодня утром
Я подумал, что вам может быть интересно узнать
Я получил ваше сообщение
(И полностью несколько дней назад
Я понял каждое слово, которое он сказал
И теперь, когда я действительно это услышал, ты пожалеешь
И я не из тех, кто любит рассказывать тебе
Только то, что ты хочешь, чтобы я Ты не из тех, кто должен рассказывать мне О птицах и пчелах
Вы находите, что это происходит все время
Решающий момент однажды
(это становится преступлением
И я не из тех, кто любит рассказывать тебе
Просто то, что я хочу сделать
Я не из тех, кому нужно рассказывать тебе
ой ой
Я потерял тебя, я потерял тебя, я потерял тебя, я потерял тебя, я потерял тебя
Я потерял тебя, я потерял тебя, я потерял тебя, я потерял тебя, я потерял тебя
Я потерял тебя, я потерял тебя, я потерял тебя, я потерял тебя, я потерял тебя