Перевод текста песни You're On Your Way - Graham Colton

You're On Your Way (оригинал)

I want to say I’m sorry
But I’ll never know what for
I wanna take you back to the way it was before
I want to call and apologize like I don’t have a choice
I want to say the words you want to hear just to hear your voice
But you’re on your way now
So far away now
Yeah you’re on your way now
I’ll let you go
I’ll let you go somehow
I want to say it’s over, don’t want to say goodbye
I want to give up everything, just to give it one more try
I wish that things were different and not so black and white
And how we lost a battle
We didn’t even fight
But you’re on your way now
So far away now
Yeah you’re on your way now
I’ll let you go
Unless you go somehow
Will i make it on my own
My heart you can take it, it’s yours
It’s hard we’ve been waiting
I know we can’t stay here
I know it’s too late now
So here I am
Swallowed my regret
Sometime I can’t remember, Sometimes I can’t forget
But you’re on your way now
So far away now
Yeah you’re on your way now
I’ll let you go
I’ll you go somehow
And I’ll let you go
I’ll let you go somehow

Ты Уже В Пути (перевод)

Я хочу сказать, что сожалею
Но я никогда не узнаю, для чего
Я хочу вернуть тебя к тому, что было раньше
Я хочу позвонить и извиниться, как будто у меня нет выбора
Я хочу сказать слова, которые ты хочешь услышать, просто чтобы услышать твой голос
Но ты уже в пути
Так далеко сейчас
Да, ты уже в пути
Я отпущу тебя
Я отпущу тебя как-нибудь
Я хочу сказать, что все кончено, не хочу прощаться
Я хочу бросить все, просто чтобы еще раз попробовать
Я хочу, чтобы все было по-другому, а не так черно-бело
И как мы проиграли битву
Мы даже не ссорились
Но ты уже в пути
Так далеко сейчас
Да, ты уже в пути
Я отпущу тебя
Если вы не пойдете как-то
Смогу ли я сделать это самостоятельно
Мое сердце, ты можешь взять его, оно твое
Тяжело мы ждали
Я знаю, что мы не можем оставаться здесь
Я знаю, что уже слишком поздно
И вот я здесь
Проглотил мое сожаление
Иногда я не могу вспомнить, Иногда я не могу забыть
Но ты уже в пути
Так далеко сейчас
Да, ты уже в пути
Я отпущу тебя
Я пойду как-нибудь
И я отпущу тебя
Я отпущу тебя как-нибудь