Перевод текста песни Anywhere the Wind Blows - Goodbye June

Anywhere the Wind Blows (оригинал)

Greyhound racin'
Pack o' smokes
Sipping libations and I sneak a toke
Roll all my worries
Right out the window
And I’ll go anywhere the wind blows
It’s overrated
It’s all a joke
Girl your lovin' makes me wanna
Hit the road
I’ll roll all my worries
Paper tight to choke
And I’ll go anywhere the wind blows
Ooh, anywhere the wind blows
Yeah
I sold my soul for a minute there
Shaved my face and she cut my hair
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
Left my bags and left my cares
Left your ass standing there
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
You keep calling
I’m not turning back
Every time I hear your voice I wanna
Take a bath
I sell all my worries
Like a stolen Van Gogh
And I’ll go anywhere the wind blows
Ooh, anywhere the wind blows
Yeah
I sold my soul for a minute there
Shaved my face and she cut my hair
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
Left my bags and left my cares
Left your ass standing there
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
Do you have a laugh of what could be?
All the lies, all the bullshit, I see right through it
The games, the charades
I saw you pray for old times
I sold my soul for a minute there
Shaved my face and she cut my hair
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
Left my bags and left my cares
Left your ass standing there
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
Ooh, anywhere the wind blows
Anywhere the wind blows
Anywhere the wind blows
Anywhere the wind blows

Куда бы Ни Дул Ветер (перевод)

Гонки борзых
Пачка сигарет
Потягивая возлияния, и я крашу затяжку
Сверните все мои заботы
Прямо из окна
И я пойду куда угодно, куда дует ветер
Это переоценено
Это все шутка
Девушка, твоя любовь заставляет меня хотеть
Смотаться
Я брошу все свои заботы
Бумага плотная, чтобы задохнуться
И я пойду куда угодно, куда дует ветер
О, везде, где дует ветер
Ага
Я продал свою душу за минуту там
Побрил лицо и постригся
Теперь я знаю, что могу идти
Везде, где дует ветер
Оставил свои сумки и оставил свои заботы
Оставил свою задницу там
Теперь я знаю, что могу идти
Везде, где дует ветер
Вы продолжаете звонить
Я не возвращаюсь
Каждый раз, когда я слышу твой голос, я хочу
Принимать ванну
Я продаю все свои заботы
Как украденный Ван Гог
И я пойду куда угодно, куда дует ветер
О, везде, где дует ветер
Ага
Я продал свою душу за минуту там
Побрил лицо и постригся
Теперь я знаю, что могу идти
Везде, где дует ветер
Оставил свои сумки и оставил свои заботы
Оставил свою задницу там
Теперь я знаю, что могу идти
Везде, где дует ветер
Вы смеетесь над тем, что может быть?
Всю ложь, всю чушь я вижу насквозь.
Игры, шарады
Я видел, как ты молишься за старые времена
Я продал свою душу за минуту там
Побрил лицо и постригся
Теперь я знаю, что могу идти
Везде, где дует ветер
Оставил свои сумки и оставил свои заботы
Оставил свою задницу там
Теперь я знаю, что могу идти
Везде, где дует ветер
О, везде, где дует ветер
Везде, где дует ветер
Везде, где дует ветер
Везде, где дует ветер