Перевод текста песни The Way to Your Soul - Golgotha

The Way to Your Soul (оригинал)

I try to find the way
To help me find you again
You never crossed the door
You never jumped the wall
You never risked yourself
You never did anything
Preferring to be blind
Conforming to staying behind
Leaving behind
Forget all the past
Empty of memories
Without any reason to continue
You never accepted help
You never abandoned your hell
Rejection was your shield
Against the help you feared
The help we offered you
That hand you wanted
And rejected because of fear
And rejected only out of fear
Leaving behind
Forget all the past
Empty of memories
Without any reason to continue
I feel your soul in dark
Leaving behind all hope of life
I feel your soul far away
And I’m afraid to lose you forever
I feel your soul in darkness
I feel your soul far away
I can not loose your soul again
Let me recover your soul
Please let me help you

Путь к Твоей Душе (перевод)

Я пытаюсь найти способ
Чтобы помочь мне найти тебя снова
Вы никогда не пересекали дверь
Вы никогда не прыгали через стену
Вы никогда не рисковали собой
Ты никогда ничего не делал
Предпочитает быть слепым
Соответствие оставаться позади
Оставляя позади
Забудь все прошлое
Пустой от воспоминаний
Без каких-либо причин для продолжения
Вы никогда не принимали помощь
Ты никогда не покидал свой ад
Отказ был вашим щитом
Против помощи, которую вы боялись
Помощь, которую мы вам предложили
Та рука, которую ты хотел
И отвергнутый из-за страха
И отвергнут только из страха
Оставляя позади
Забудь все прошлое
Пустой от воспоминаний
Без каких-либо причин для продолжения
Я чувствую твою душу в темноте
Оставив позади всю надежду на жизнь
Я чувствую твою душу далеко
И я боюсь потерять тебя навсегда
Я чувствую твою душу во тьме
Я чувствую твою душу далеко
Я не могу снова потерять твою душу
Позволь мне восстановить твою душу
Пожалуйста, позвольте мне помочь вам