Перевод текста песни When I Come Home - GOLDHOUSE

When I Come Home (оригинал)

Your fire’s always burning
I bleed before I put it out
Take it back to where it started
And return to feelings we forgot about
I been left out in the rain
Roughed up along the way
And I know I made mistakes
But my story never changed
I’m stronger than I was
And it hurts to play the game
But we all learn this way
Where it all comes back around
Where I know I’m safe and sound
Our names still in the concrete, the love will never die
The ground is so electric and I am alive
When I come home
Up on the rooftops, we’re fading with the sun
Out here the world stops, and we’re forever young
When I come home
When I come home
All the faces always changing
Things that’d hurt to live without
But these feelings, like photos, never age
Bring us back to nights that we forgot about
I’ve been kicked down in the dirt
Had love ripped away
There were days when I felt cursed
Praying for a change
Now I’m stronger than I was
And it hurts to play the game
But we all learn this way
Where it all comes back around
Where I know I’m safe and sound
Our names still in the concrete, the love will never die
The ground is so electric and I am alive
When I come home
Up on the rooftops, we’re fading with the sun
Out here my world stops, and we’re forever young
When I come home
When I come home

Когда Я Вернусь Домой (перевод)

Твой огонь всегда горит
Я истекаю кровью, прежде чем выложить это
Верните его туда, где он начался
И вернуться к чувствам, о которых мы забыли
Меня оставили под дождем
Избили по пути
И я знаю, что делал ошибки
Но моя история никогда не менялась
Я сильнее, чем был
И больно играть в игру
Но мы все так учимся
Где все возвращается
Где я знаю, что я в целости и сохранности
Наши имена все еще в бетоне, любовь никогда не умрет
Земля такая электрическая, и я жив
Когда я приду домой
На крышах мы угасаем вместе с солнцем
Здесь мир останавливается, и мы вечно молоды
Когда я приду домой
Когда я приду домой
Все лица всегда меняются
Вещи, без которых было бы больно жить
Но эти чувства, как фотографии, не стареют
Верните нам ночи, о которых мы забыли
Меня сбили в грязь
Если бы любовь сорвана
Были дни, когда я чувствовал себя проклятым
Молитва о переменах
Теперь я сильнее, чем был
И больно играть в игру
Но мы все так учимся
Где все возвращается
Где я знаю, что я в целости и сохранности
Наши имена все еще в бетоне, любовь никогда не умрет
Земля такая электрическая, и я жив
Когда я приду домой
На крышах мы угасаем вместе с солнцем
Здесь мой мир останавливается, и мы вечно молоды
Когда я приду домой
Когда я приду домой