Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drew, исполнителя - Goldfrapp. Дата выпуска: 29.06.2014
Язык песни: Английский
Drew(оригинал) | Дрю(перевод на русский) |
| Pull up the blinds | Поднимаю шторы, |
| Open the door wide | Открываю дверь пошире, |
| Feel the cold arrive | Чувствую, как холод |
| In my bones | Проникает в мои кости. |
| - | - |
| Put on my face | Надеваю свое лицо |
| The way I dressed today | Так же, как я сегодня надевала одежду. |
| Feel like you tonight | Чувствую себя этим вечером, как ты. |
| On my day | Сегодня мой день. |
| - | - |
| Falling little more | Упав еще чуть больше, |
| You bumped and crashed in dirty snow | Ты столкнулась со мной и разбилась в грязном снегу. |
| Up to our sin, I might as well | В соответствии с нашим грехом, я тоже могла бы |
| Melt into Sunday | Растаять в воскресенье. |
| - | - |
| Remember the time | Помню времена, |
| We stood there by the lake | Когда мы стояли здесь, у озера, |
| Watching boats and waves | Глядя на лодки, волны |
| Pretty white clouds | И прекрасные белые облака. |
| - | - |
| The sun will sweat | Солнце будет ласковым. |
| In fact the song begins | Вообще-то, песня только начинается. |
| Trees are your skin | Деревья — это твоя кожа |
| On my tongue | На моём языке. |
| - | - |
| Falling little more | Упав еще чуть больше, |
| You bumped and crashed in dirty snow | Ты столкнулась со мной и разбилась в грязном снегу. |
| Up to our sin, I might as well | В соответствии с нашим грехом, я тоже могла бы |
| Melt into Sunday | Растаять в воскресенье. |
| - | - |
| Pull up the blinds | Поднимаю шторы, |
| Open the door wide | Открываю дверь пошире, |
| Feel the cold arrive | Чувствую, как холод |
| In my bones | Проникает в мои кости. |
| - | - |
| You, me and more | Ты, я и даже больше, |
| We bumped and crashed in dirty snow | Мы столкнулись и разбились в грязном снегу. |
| Up to our sin, we might as well | В соответствии с нашим грехом, мы тоже могли бы |
| Melt into Sunday | Растаять в воскресенье. |
| - | - |
| La la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла, |
| La la la la la la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| We know you're, you're not how it seems | Мы знаем, ты не такая, не такая, как кажется. |
| Don't have a point | В этом нет смысла. |
| - | - |
| You're not there for the stay | Ты не собираешься остаться, |
| When I will wish you could | А я мечтаю, чтобы ты смогла, |
| Wish that you were there | Мечтаю, чтобы ты была рядом... |
| - | - |
| You could | Ты могла бы... |
| You're dying in here | Ты умираешь здесь. |
| You could be here soon | Ты могла бы быть здесь уже скоро, |
| You stumble on a river | Ты залюбовалась рекой... |
Drew(оригинал) |
| Pull up the blinds |
| Open the door wide |
| Feel the cold arrive |
| In my bones |
| Put on my face |
| The way I dressed today |
| Feel like you tonight |
| On my day |
| Falling little more |
| You bumped and crashed in dirty snow |
| Up to our sin, I might as well |
| Melt into Sunday |
| Remember the time |
| We stood there by the lake |
| Watching boats and planes |
| Pretty white clouds |
| The sun will sweat |
| In fact the song begins |
| Trees are your skin |
| On my tongue |
| Falling little more |
| You bumped and crashed in dirty snow |
| Up to our sin, I might as well |
| Melt into Sunday |
| Pull up the blinds |
| Open the door wide |
| Feel the cold arrive |
| In my bones |
| You, me and more |
| We bumped and crashed in dirty snow |
| Up to our sin, we might as well |
| Melt into Sunday |
| La la la la la |
| La la la la la la la la la |
| We know you’re, you’re not how it seems |
| Don’t have a point |
| You’re not there for the stay |
| When I will wish you could |
| Wish that you were there |
| You could |
| You’re dying in here |
| You could be here soon |
| You stumble on a river |
Нарисовал(перевод) |
| Поднимите жалюзи |
| Откройте дверь широко |
| Почувствуйте холод |
| В моих костях |
| Надень мое лицо |
| То, как я оделся сегодня |
| Почувствуй себя сегодня вечером |
| В мой день |
| Падение немного больше |
| Вы наткнулись и разбились о грязный снег |
| Вплоть до нашего греха, я мог бы также |
| Растопить в воскресенье |
| Помните время |
| Мы стояли там у озера |
| Наблюдение за лодками и самолетами |
| Довольно белые облака |
| Солнце будет потеть |
| На самом деле песня начинается |
| Деревья - твоя кожа |
| На моем языке |
| Падение немного больше |
| Вы наткнулись и разбились о грязный снег |
| Вплоть до нашего греха, я мог бы также |
| Растопить в воскресенье |
| Поднимите жалюзи |
| Откройте дверь широко |
| Почувствуйте холод |
| В моих костях |
| Ты, я и многое другое |
| Мы наткнулись и разбились в грязном снегу |
| Вплоть до нашего греха, мы могли бы также |
| Растопить в воскресенье |
| Ля ля ля ля ля |
| Ла ла ла ла ла ла ла ла ла |
| Мы знаем, что ты не такой, каким кажется |
| Не имеет смысла |
| Вы не там для пребывания |
| Когда я захочу, чтобы ты мог |
| Желаю, чтобы ты был там |
| Вы могли |
| Ты умираешь здесь |
| Вы можете быть здесь в ближайшее время |
| Вы натыкаетесь на реку |