Перевод текста песни Deer Stop - Goldfrapp

Deer Stop (оригинал)

And I long to go Love started here
Shoot your stars
Pure like a star
Don’t you come
Deer stop bottle in a shell
Shoot your thousand stars over me Shoot the star
Shoot the star
To be Love to come home
You’ve arrested me now
Say my name
Whisper it Dont ever turn
I’m deliciously wired
I’m falling in a cloud
Shoot your thousand stars over
Shoot your thousand stars over
Say my Name
Whisper it Sen

Олень Остановись (перевод)

И мне тягостно ждать — здесь возгорелась любовь,
Выстрели в небо своими светилами,
Чиста, словно заря в хрустальном покое,
Не приближайся, не тревожь мой предел,
Лань в бутылке, сокрытая в перламутровой скорлупе,
Рассыпь надомною тысячу звёзд — сорви светило,
Сорви светило с вечного склона,
Стать Любовью — и дом отыскать средь метелей,
Ты пленила меня — я в капкане дыхания,
Назови меня вслух,
Шепчи, не оборачиваясь,
Я сладко пронзён электричеством жажды,
Я падаю в облако, лишённый опоры,
Рассыпь надомною тысячу звёзд,
Рассыпь надомною тысячу звёзд,
Назови меня вновь,
Шепчи, Сен, — и не дай мне исчезнуть