| Island, Island (оригинал) | Остров, Остров (перевод) |
|---|---|
| This is a doll’s house | Это кукольный дом |
| Covered in spider parts and leaves | Покрыт частями и листьями паука |
| This is where grown men | Здесь взрослые мужчины |
| Can live their lives out | Может прожить свою жизнь |
| This is an island where everyone stays or leaves | Это остров, где все остаются или уходят |
| Each to his her’s own needs | Каждый для своих нужд |
| Everyone’s all arms wide open | Все руки широко раскрыты |
| Here’s a place where you wind down | Вот место, где вы расслабляетесь |
| Here’s a place where you’re meant to be | Вот место, где вы должны быть |
| Not so much as a judgement on it | Не столько, сколько суждение об этом |
| Here’s a place you can get down | Вот место, где вы можете спуститься |
| Here’s a place where it’s nice to be | Вот место, где приятно быть |
| No motherfucker’s gonna bust you on it | Ни один ублюдок не разорит тебя на этом |
| No I swear | Нет, клянусь |
