Перевод текста песни Bothered - Goblin Cock

Bothered (оригинал)

Kids just sitting there not bothering anyone
And they come bearing down a drop dead hand
Fix this sign on a dark scene anywhere
Wipe that set with a dusted hand
When everywhere you look
And everything you see
Is just another beatdown
Coming down the street
And every time you choke
And every fist or feet
Is turned against the victim
Blamed for who you be
We need a change
Boys just holding hands
Not bothering anyone
Doors kicked in by a rednecked man
Girls just speaking out
Not bothering anyone
Face gets slapped by entitled hand
We can start right here
We can start right now
The world’s all fucked and I’m not blaming anyone
Just reach out and show your hand

Обеспокоенный (перевод)

Дети просто сидят и никому не мешают
И они приближаются, опуская мертвую руку
Исправьте этот знак на темной сцене в любом месте
Протрите этот набор запыленной рукой
Когда куда ни глянь
И все, что вы видите
Это просто еще одно избиение
Иду по улице
И каждый раз, когда ты задыхаешься
И каждый кулак или ступня
Настроен против жертвы
Виноваты в том, кто вы
Нам нужны перемены
Мальчики просто держатся за руки
Никого не беспокоить
Двери вышибает деревенщина
Девочки просто говорят
Никого не беспокоить
Лицо получило пощечину от уполномоченной руки
Мы можем начать прямо здесь
Мы можем начать прямо сейчас
Мир весь пиздец, и я никого не виню
Просто протяни руку и покажи свою руку