Перевод текста песни Stride (Anxiety Get Gone) - Glue

Stride (Anxiety Get Gone) (оригинал)

Talking to myself, I say self, we need a change
The kind that gets you excited to face to the new day,
Waking up, while eating breakfast, keep the blood sugar high,
Fill my nalgene with ice so my throat doesn’t get dry,
It’s only 10:30 and my chest is getting tight,
Focus on my breathing squinting in the bright light,
We’ve got errands to run, pay bills to fill potholes,
So it’s smooth sailing on the long road,
Finally shaking off last night’s performance,
A poor man’s version of a life filled with torment,
By lunchtime you’re already exhausted,
You’re ready for a nap and some TV.
nonsense,
But I can’t afford cable so I only get the basic channels,
Who knows how much this more this broken antenna can handle,
Skip the nap and devil box, there’s work to be done,
Kill the past with the motivation cause these problems weigh a ton,
I’m trying to get some motivation,
If you see me broken down and I’ve lost my stride, tell me everything will be allright
Just tell me evev
The repetition will get you, if you don’t handle it right,
But I’m not in the position to be giving out advice,
Cause by the afternoon the anxiety blooms,
So I’ll skip work today so I can give myself room,
To catch the sunset, my doctor prescribed one a day,
Helps to fight the infection of reality’s evil ways,
It pays to be persistent, to be a story of success,
So I’m rapping to get this tension out of my chest,
Blessed by karma’s opposite, holding it down,
Trying to put positive back on the map,
Relax, by cooking dinner;
take it step by step,
It’s been eleven hours straight still haven’t slept,
When things get crossed off the list, the panic drifts,
Away from my nervous system, where my heartbeats sips,
My attitude to fuel my passion for music,
I’ll give the world a throwaway and give you the exclusive,
If you see me trying to move, don’t let me lose my stride.
I hit the sheets when no one’s looking,
Been flying solo lately,
I stopped cheating on myself,
Now I’m sleeping like a baby,

(перевод)

Разговаривая с собой, я говорю себе, нам нужны перемены
Вид, который заставляет вас волноваться, встречая новый день,
Проснувшись, во время завтрака поддерживайте высокий уровень сахара в крови,
Наполни мой налген льдом, чтобы не пересохло в горле,
Всего 10:30, а в груди сжимается,
Сосредоточьтесь на моем дыхании, щурясь от яркого света,
У нас есть поручения, которые нужно выполнить, оплатить счета, чтобы заполнить выбоины,
Так что в дальней дороге плавно,
Наконец стряхнув с себя вчерашнее выступление,
Бедняковая версия жизни, наполненной мучениями,
К обеду ты уже измотан,
Вы готовы вздремнуть и посмотреть телевизор.
бред какой то,
Но я не могу позволить себе кабельное, поэтому у меня есть только основные каналы,
Кто знает, сколько еще может выдержать эта сломанная антенна,
Пропустите сон и дьявольский ящик, есть работа, которую нужно сделать,
Убейте прошлое мотивацией, потому что эти проблемы весят тонну,
Я пытаюсь получить некоторую мотивацию,
Если ты увидишь, что я сломлен, и я сбился с пути, скажи мне, что все будет хорошо
Просто скажи мне
Повторение достанет вас, если вы не справитесь с этим правильно,
Но я не в том положении, чтобы давать советы,
Потому что к полудню расцветает тревога,
Так что сегодня я пропущу работу, чтобы освободить место,
Чтобы поймать закат, мой врач прописал один раз в день,
Помогает бороться с заражением злыми путями реальности,
Стоит быть настойчивым, быть историей успеха,
Поэтому я читаю рэп, чтобы избавиться от этого напряжения в груди,
Благословленный противоположностью кармы, удерживая ее,
Пытаясь вернуть позитив на карту,
Расслабьтесь, приготовив ужин;
шаг за шагом,
Прошло одиннадцать часов подряд, до сих пор не спал,
Когда что-то вычеркивают из списка, наступает паника,
Вдали от моей нервной системы, где бьется мое сердце,
Мое отношение, чтобы подпитывать мою страсть к музыке,
Я подарю миру одноразовый подарок и подарю тебе эксклюзив,
Если ты увидишь, что я пытаюсь двигаться, не дай мне сбиться с шага.
Я бью простыни, когда никто не смотрит,
В последнее время летал один,
Я перестал обманывать себя,
Теперь я сплю как младенец,