| Some Air (оригинал) | Немного Воздуха (перевод) |
|---|---|
| Can’t help the way that I’m feeling when I’m with you | Не могу помочь тому, что я чувствую, когда я с тобой |
| You are weighing me down (Down, down, down, down) | Ты тянешь меня вниз (вниз, вниз, вниз, вниз) |
| Can’t help the rhythm is making me no good | Не могу помочь, ритм делает меня бесполезным |
| I just don’t like the sound | Мне просто не нравится звук |
| Could you please, make some room and get out of my face? | Не могли бы вы освободить место и убраться с моих глаз? |
| I can’t grow, I can’t bloom so get out of my face | Я не могу расти, я не могу цвести, так что убирайся с моего лица |
| Oh would you give me some air? | О, не могли бы вы дать мне немного воздуха? |
| Try to be more aware of what I need | Старайтесь лучше понимать, что мне нужно |
| You don’t know what I need | Вы не знаете, что мне нужно |
| One mistake | Одна ошибка |
| Till we break | Пока мы не сломаемся |
| One more night | Еще одна ночь |
| One more fight | еще один бой |
| Sleep it off | Просыпайся |
| Then we play it safe | Тогда мы играем осторожно |
| We hide away | Мы прячемся |
| Inside our cage | Внутри нашей клетки |
| One mistake | Одна ошибка |
| Till we break | Пока мы не сломаемся |
| One more night | Еще одна ночь |
| One more fight | еще один бой |
| Sleep it off | Просыпайся |
| Then we play it safe | Тогда мы играем осторожно |
| We hide away | Мы прячемся |
| Inside our cage | Внутри нашей клетки |
| Can’t help the way that I’m feeling when I’m with you | Не могу помочь тому, что я чувствую, когда я с тобой |
| You are weighing me down (Down, down, down, down) | Ты тянешь меня вниз (вниз, вниз, вниз, вниз) |
| Can’t help the rhythm is making me no good | Не могу помочь, ритм делает меня бесполезным |
| I just don’t like the sound | Мне просто не нравится звук |
| Could you please, make some room and get out of my face? | Не могли бы вы освободить место и убраться с моих глаз? |
| I can’t grow, I can’t bloom so get out of my face | Я не могу расти, я не могу цвести, так что убирайся с моего лица |
| Oh would you give me some air? | О, не могли бы вы дать мне немного воздуха? |
| Try to be more aware of what I need | Старайтесь лучше понимать, что мне нужно |
| You don’t know what I need | Вы не знаете, что мне нужно |
| One mistake | Одна ошибка |
| Till we break | Пока мы не сломаемся |
| One more night | Еще одна ночь |
| One more fight | еще один бой |
| Sleep it off | Просыпайся |
| Then we play it safe | Тогда мы играем осторожно |
| We hide away | Мы прячемся |
| Inside our cage | Внутри нашей клетки |
| One mistake | Одна ошибка |
| Till we break | Пока мы не сломаемся |
| One more night | Еще одна ночь |
| One more fight | еще один бой |
| Sleep it off | Просыпайся |
| Then we play it safe | Тогда мы играем осторожно |
| We hide away | Мы прячемся |
| Inside our cage | Внутри нашей клетки |
| Inside our cage, yeah, yeah | Внутри нашей клетки, да, да |
| Inside our cage, oh, yeah, yeah, mmm | Внутри нашей клетки, о, да, да, ммм |
| (One more night) | (Еще одна ночь) |
| (One more stay) | (Еще одно пребывание) |
| Till we break | Пока мы не сломаемся |
| And I just can’t help | И я просто не могу помочь |
| The way I’m feeling | Как я себя чувствую |
| Can’t help the rhythms | Не могу помочь ритмы |
| I just don’t like the sound | Мне просто не нравится звук |
Перевод текста песни Some Air - Gloria Tells
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Air , исполнителя -Gloria Tells
Песня из альбома: Out Of Control
В жанре:Соул
Дата выпуска:11.10.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Epidemic Sound
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 |