| Akoy nanaginip kagabi
| Мне приснился сон прошлой ночью
|
| Sana ay maulit pang muli
| Надеюсь, это произойдет снова
|
| Tanda ko lahat di mamamali
| Я помню, что все непогрешимы
|
| Kung gusto mong malaman to
| Если вы хотите знать, что
|
| Ikukwento ko sayo
| я скажу тебе
|
| Pag gising ko
| Когда я просыпаюсь
|
| Wala na daw mahirap lahat tayo mayaman
| Говорят, бедных нет, все мы богаты
|
| At sa kapangyarihan ay wala na daw gahaman
| И во власти больше нет жадности
|
| Kung may nag susumikap
| Если кто-то много работает
|
| Nagagantimpalaan
| Награждение
|
| Kapag matay dumilat
| Когда смерть смотрит
|
| Laging may kagandahang
| Всегда есть красота
|
| Matatanaw
| Видимый
|
| Wala nang uhaw
| Нет больше жажды
|
| Nakukuntento
| Довольный
|
| Kasi pare pareho lamang tayo ng porsyento
| Потому что, чувак, у нас только тот же процент
|
| Pantay pantay ang hatian kasi naka sentro
| Он разделен поровну, потому что находится в центре.
|
| Puro salamat at walang inggit na kinukwento
| Чистая благодарность и никакой ревности, чтобы сказать
|
| Gumagaling lahat ng sakit walang malubha
| Все болезни лечатся без серьезности
|
| Tuyuin pag ipinikit matang paluha
| Сухой с закрытыми глазами
|
| Walang mga palad ang sa langit ay naka kura
| В небе нет пальм
|
| Ano nga bang ibig sabihin ng salitang dukha
| Что именно означает слово бедный?
|
| Puro tawa lang ang madidinig mo sa mga bata
| Все, что вы можете услышать, это смех детей
|
| May kasiyahan kasaganahan walang kawawa
| Есть счастье и изобилие, нет несчастья
|
| Ang lahat ng galit ay napapalitan ng awa
| Весь гнев сменяется милосердием
|
| Pag mamahal na bayad ang laging sukli sa kapwa
| Когда любишь кого-то, всегда отвечай взаимностью
|
| Akoy nanaginip kagabi
| Мне приснился сон прошлой ночью
|
| Sana ay maulit pang muli
| Надеюсь, это произойдет снова
|
| Tanda ko lahat di mamamali
| Я помню, что все непогрешимы
|
| Kung gusto mong malaman to
| Если вы хотите знать, что
|
| Ikukwento ko sayo
| я скажу тебе
|
| Ikukwento ko sayo
| я скажу тебе
|
| Pag gising ko
| Когда я просыпаюсь
|
| Wala nang mura kasi lahat ay nag mamahal
| Ничто не дешево, потому что все любят
|
| Para sa mabuti lang ang pinag darasal | О хороших вещах молятся |
| Hindi naiinip kung meron mang nag tatagal
| Не терпится, если что-то занимает много времени
|
| Sa buhay di mo na kailangan pa na sumugal
| В вашей жизни вам не нужно играть в азартные игры
|
| O hanapin ang kapalaran mo sa malayo
| Или искать свое состояние далеко
|
| Kasaganahay makita mo hindi naka tago
| Легко видеть, что это не скрыто
|
| Kinabukasan ay malinaw hindi malabo
| Будущее ясно, а не туманно
|
| Mahal sa buhay na abot kamay
| Дорогая жизнь в пределах досягаемости
|
| Maipangakong
| Обещано
|
| Masamahang lumaki ang iyong mga anak
| Ваши дети плохо выросли
|
| Alalayan sila sa kanilang bawat yapak
| Поддерживайте их на каждом шагу
|
| Makilala ka sa isipan nilay tumatak
| Познакомьтесь с вами в их сознании
|
| Ang Maihele sila sa tuwing umiiyak
| Maihele они плачут каждый раз
|
| Di kaylangan mahati pa sa tama o mali
| Не надо делить на правильные и неправильные
|
| Di na rin ugat
| это тоже не корень
|
| Ng kasamaan ang salapi
| Деньги это зло
|
| Walang digmaan ang lahat ay mag kakabati
| Без войны все были бы счастливы
|
| Pinapahalagahan lagi ang bawat sandali
| Всегда дорожите каждым моментом
|
| Dahil alam mo na ang bukas ay di nakapako
| Потому что ты знаешь, что завтра не решено
|
| Hawakan ng mabuti kapag sayo dumapo
| Держись хорошо, когда он приземлится на тебя
|
| Lakasan mo ang loob panabla pati pato
| Будь храбрым, как утка
|
| Lumakad man sa baga ay hindi ka mapapaso
| Даже если ты будешь ходить в легких, ты не обожжешься
|
| Sana lahat ng pangit ay kabaligtraran
| Я надеюсь, что все уродливое наоборот
|
| At ang kasamaan ay may katapusan
| И у зла есть конец
|
| Hilumin mong nag durugo na sugat ko
| Успокой мою кровоточащую рану
|
| Nang maimulat at mabuksan ko ang aking mga mata
| Когда я проснулся и открыл глаза
|
| Akoy nanaginip kagabi
| Мне приснился сон прошлой ночью
|
| Sana ay maulit pang muli
| Надеюсь, это произойдет снова
|
| Tanda ko lahat di mamamali
| Я помню, что все непогрешимы
|
| Kung gusto mong malaman to
| Если вы хотите знать, что
|
| Ikukwento ko sayo
| я скажу тебе
|
| Ikukwento ko sayo
| я скажу тебе
|
| Pag gising ko | Когда я просыпаюсь |