Перевод текста песни Luma - Gloc-9

Luma (оригинал)

Minsan mas mahal pa ang luma
Mas nilalapitan ang mura
Huwag na huwag kang magpapahadlang
Na makamit ang nais mong makuha
Nandito nanaman ako
Bitbit ang bagong sulat ko
Ibabahagi sainyo
Saglit po lang naman ito
Ikaw ba ay nalulumbay
At tila di makasabay
Sa agos na tumatangay
Gamitin mo akong tulay
Simula nang piliin ko ang landas na dapat tahakin ay kailanma’y 'di na’ko
bumalik
Naiwanan man ng iba na 'di ko akalain ay medyo mahangin
Sa paanan ay dapat humalik
Di ko kaya
Ni minsan ay hindi ko dinaya
Marunong akong magpaubaya
Kung hindi mo pa talaga oras
Initin nalang ang sopas
At bilangin mo ang lahat ng biyaya
Makukuha mo rin ang sa’yo
Ang sa’yo ay sa’yo
Kahit na ano pa man
Ihanda mo na ang pang salo
May manggulo mang sanggano
Kahit na sino pa 'yan
Tandaan mo ang lahat ng aking sinabi
Hawakan palagi
Dahil ito ang siyang mag tatawid sa’yo
Kahit na maputukan ka ng labi
Basta lumagari
Talasan ang tari
Tuwing maririnig mo 'to
Ang bago ni Gloc
Minsan mas mahal pa ang luma
Mas nilalapitan ang mura
Huwag na huwag kang magpapahadlang
Na makamit ang nais mong makuha
Minsan mas mahal pa ang luma
Mas nilalapitan ang mura
Huwag na huwag kang magpapahadlang
Na makamit ang nais mong makuha
Wala naman masama sa maging mahusay
Maipakita mo na ikaw ang may taglay
Sa huli ang isang mahalagang tanong ay
Alam mo ba kung ano ang tunay na tagumpay
Hayaan mo na pabaunan kita ng ilang pirasong tinapay bago ka pa man umalis
'Di ito usapan kung sinong pinakamabilis
Kung may maka lamang sa’yo 'di ka dapat mainis
Bagkos ay ikatuwa mo
Gamitin mo upang ang baso moy malagyan ng laman
Kunin mo sa mga may duda sa’yong kakayahan
Bumangon ka diyan upang 'di tuluyang madaganan
Para pawisan kailangan mong kumilos
Kasi sa panahon ngayon bihira nang puro bigay
Bakit tayo tinitipos
Kapag nauutusan natin ang mga nanonood na mag-ingay
Palakpakan at sigawan
Ang tangan na yaman ng mga tulad nating makata
Tama na ang yabang hip-hopang
Hidwaan putik lang ang siyang mapipiga
Sinong matiyaga
Naiinip na maghintay
Pagod na sa paghuhukay
Kung ang hakbang mo ay ngalay
Gamitin mo akong saklay
Minsan mas mahal pa ang luma
Mas nilalapitan ang mura
Huwag na huwag kang magpapahadlang
Na makamit ang nais mong makuha
Minsan mas mahal pa ang luma
Mas nilalapitan ang mura
Huwag na huwag kang magpapahadlang
Na makamit ang nais mong makuha
Akala mo tapos na
Mga tuhod ay ngalos na
Sa mainit na baga tinusta
Kanino pumusta
Sinong kasama sa nilista
Mga di naniwala kumusta
Di mo ba alam
Hanggang diyan ka lang
Ang laging laman
Ng mga salita na pinalaman
Anong tinatayo mo diyan
Sige kalagan
Dapat palaban
Nakahanda ka dapat na halikan
Kahit sa mga makamandag ay lumapit
Mataas mang sipatin ay abutin mong bigla
Hindi masamang sumabit
Dito ka sa kaliwa man o sa kanan
Puwede rin sa gitna
Ganyan lang ang buhay
Ang mahusay humandusay ang mga napagbibigyan
Tumayo kahit sumuray
Ang dugo ay siyang patunay
Mo na pag ibig 'yan
Hindi na kailangan na patunayan
Balewala 'yan
Kung 'di kinaya
May pagkakataon pa naman
Kahit na ikaw ay mapilayan
Ang 'yong kalagayan
Ay nakasalalay
Saan mo pinatong ang pinggan
Para meron ka pang magamit
Kung galit man ang langit
Di ka mabasa ng ulan
Ginawin ka sa gabi na malamig
Wala nang nakakaring
Sigaw mo ng pagkagipit
Palagi kang pinapagtaksilan
Sino tandaan mo lang
Minsan mas mahal pa ang luma
Mas nilalapitan ang mura
Huwag na huwag kang magpapahadlang
Na makamit ang nais mong makuha
Minsan mas mahal pa ang luma
Mas nilalapitan ang mura
Huwag na huwag kang magpapahadlang
Na makamit ang nais mong makuha
Minsan mas mahal pa ang luma
Mas nilalapitan ang mura
Huwag na huwag kang magpapahadlang
Na makamit ang nais mong makuha
Minsan mas mahal pa ang luma
Mas nilalapitan ang mura
Huwag na huwag kang magpapahadlang
Na makamit ang nais mong makuha

(перевод)

Иногда старое дороже
Дешево доступнее
Не мешай
Чтобы получить то, что вы хотите получить
А вот и я
Нести мое новое письмо
Поделюсь с вами
Это всего лишь на мгновение
Вы в депрессии?
И не может идти в ногу
В потоке, который дует
Используйте мой мост
С тех пор, как я выбрал путь, я никогда не мог
Вернись
Даже если другие оставили его, я не думаю, что это немного ветрено
В ноги следует целовать
я не могу этого сделать
Я ни разу не обманул
Я знаю, как отпустить
Если у вас еще нет времени
Просто разогрейте суп
И считайте все благословения
Вы тоже можете получить свое
Твое твое
Не важно что
Подготовьте остальные
Есть группа неприятностей
Независимо от того, кто еще это
Помните все, что я сказал
Держись всегда
Потому что это тот, кто пересечет вас
Даже если тебе выстрелят в губу
Только что видел
Заточить тари
Каждый раз, когда ты это слышишь
новый
Иногда старое дороже
Дешево доступнее
Не мешай
Чтобы получить то, что вы хотите получить
Иногда старое дороже
Дешево доступнее
Не мешай
Чтобы получить то, что вы хотите получить
Нет ничего плохого в том, чтобы быть хорошим
Вы можете показать, что у вас есть это
В конце важный вопрос
Вы знаете, что такое настоящий успех?
Позвольте мне накормить вас несколькими кусочками хлеба, прежде чем вы уйдете.
Дело не в том, кто самый быстрый
Если есть что-то для вас, вы не должны скучать
Bagkos это ваше удовольствие
Используйте его, чтобы наполнить свой стакан
Возьми это у тех, кто сомневается в твоих способностях
Поднимитесь туда, чтобы вас не сбили
Чтобы потеть, нужно двигаться
Потому что в наше время редко можно просто дать
Почему мы собрались?
Когда мы приказываем зрителям шуметь
Аплодисменты и крики
Богатая рука таких поэтов, как мы
Высокомерный хип-хоп прав
Конфликт - это только грязь, которую можно выдавить
Кто терпелив
Не могу дождаться, чтобы ждать
Устал копать
Если твой шаг медленный
Используйте мои костыли
Иногда старое дороже
Дешево доступнее
Не мешай
Чтобы получить то, что вы хотите получить
Иногда старое дороже
Дешево доступнее
Не мешай
Чтобы получить то, что вы хотите получить
Вы думали, что все кончено
Колени уже изношены
В горячих легких
На кого делать ставки
Кто входит в список?
Те, кто не верил, как вы?
Ты не знаешь
Это все, что вам нужно сделать
Всегда плоть
Из слов, которые набиты
Что вы там строите?
Иди и расслабься
Должен бороться
Вы должны быть готовы поцеловать
Даже ядовитые подходят близко
Даже если ты выстрелишь высоко, ты достигнешь внезапно
Не плохо повесить
Здесь ты либо слева, либо справа
Можно и посередине
Это просто жизнь
Добрые падают ниц тех, кому дано
Встань, даже если пошатнешься
Кровь - его доказательство
Ты уже любишь это
Нет необходимости доказывать это
Неважно, что
Если вы не можете справиться с этим
Есть еще шанс
Даже если ты калека
Ваше состояние
Это зависит
Куда ты поставил тарелку?
Так что у вас есть что использовать
Если небо сердится
Вы не можете промокнуть под дождем
Это сделало тебя холодной ночью
Никто не может помочь
Кричать в беде
Вас всегда предают
Просто помните, кто
Иногда старое дороже
Дешево доступнее
Не мешай
Чтобы получить то, что вы хотите получить
Иногда старое дороже
Дешево доступнее
Не мешай
Чтобы получить то, что вы хотите получить
Иногда старое дороже
Дешево доступнее
Не мешай
Чтобы получить то, что вы хотите получить
Иногда старое дороже
Дешево доступнее
Не мешай
Чтобы получить то, что вы хотите получить