| J’te raconte pas, laisse tomber
| Я не говорю тебе, отпусти
|
| Marcelino
| Марселино
|
| Ah, ah, ah
| Ах ах ах
|
| Trop de soucis dans la tête
| Слишком много забот в голове
|
| J’ai saigné les temps pleins, j’ai perdu des amis
| Я истекал кровью полный рабочий день, я потерял друзей
|
| Raconte jamais tes projets avant de les faire
| Никогда не рассказывайте о своих планах до того, как вы их сделаете
|
| J’compte que sur mes parents et mes bijoux d’famille
| Я рассчитываю только на своих родителей и фамильные драгоценности
|
| Si tu veux perdre une personne, prête-lui de l’oseille
| Если хочешь потерять человека, одолжи ему щавель
|
| Plus jamais j’regarde derrière (derrière), si tu savais comment j’ai mal (j'ai
| Никогда больше я не оглядываюсь назад (назад), если бы вы знали, как мне больно (мне больно)
|
| mal)
| зло)
|
| Moi, j’ai trouvé ma gurrière, j’oublie mes pines, j’suis dans ses bras (oh)
| Я, я нашел своего воина, я забыл свои сосны, я в его объятиях (о)
|
| J’vois l’sourire de yema, c’est c’qui m’fait tenir, moi
| Я вижу улыбку Йемы, это то, что меня поддерживает
|
| Quand elle va partir, j’saurais plus où m’situer
| Когда она уйдет, я не буду знать, где стоять
|
| Courageux comme baba, principes avant plata
| Храбрый как баба, принципы перед платой
|
| Dans l’meilleur, j’vois le pire, t’façon, j’suis habitué
| В лучшем я вижу худшее, как ты, я привык
|
| Ah, ah, ah, c’est sombre dans ma tête, y a que l’djinn qui peut m’sauver
| Ах, ах, ах, в голове темно, только джинн может меня спасти
|
| Ah, ah, ah, j’ai grandi, j’ai compris qu’la lumière pouvait faire sombrer
| Ах, ах, ах, я вырос, я понял, что свет может заставить вас утонуть
|
| Trop perdu de temps en bas du bâtiment
| Слишком много потраченного времени в здании
|
| Ça y est, j’suis fatigué, demain, ça recommence
| Все, я устал, завтра снова начнется
|
| Du lundi au dimanche, en bas du bâtiment
| С понедельника по воскресенье, внизу здания
|
| J’vais t’faire une confidence: faut plus qu'ça recommence
| Я открою тебе секрет: это не должно начинаться снова
|
| J’ai fait les cent pas, les cent pas, les cent pas, toujours au même endroit
| Я шагал, шагал, шагал, всегда в одном и том же месте
|
| J’ai fait les cent pas, les cent pas, les cent pas, toujours au même endroit
| Я шагал, шагал, шагал, всегда в одном и том же месте
|
| Y avait pas un, j’ai zoné, ils sont jaloux, Dieu m’a donné
| Не было ни одного, я отключился, они завидовали, Бог дал мне
|
| T'étais où quand j’rêvais d’voir la mer?
| Где ты был, когда я мечтал увидеть море?
|
| J’les ai vus faire les tauliers, finir des trop plein, les mollets
| Я видел, как они делают tauliers, заканчивают переполнение, икры
|
| Méfie-toi du p’tit qu’a rien à perdre
| Остерегайтесь маленького, которому нечего терять
|
| Ah, ah, bébé, j’t’ai imposé mes choix
| Ах, ах, детка, я навязал тебе свой выбор
|
| Des montagnes de problèmes, dans ma vie, tout est noir
| Горы проблем, в моей жизни все черное
|
| Ah, ah, c’est vrai, j’réalise pas combien d’fois j’ai pu vous blesser (blesser)
| Ах, ах, это правда, я не понимаю, сколько раз я мог причинить тебе боль (боль)
|
| J’ai rien oublié, moi, j’aime que mes alliés
| Я ничего не забыл, я люблю только своих союзников
|
| J’rêvais du disque d’or, bloqué dans l’escalier
| Я мечтал о золотой пластинке, застрявшей на лестнице
|
| Pas envie d’les calculer, soir-ce, j’suis mal luné (soir-ce, j’suis mal luné)
| Не хочу их вычислять, сегодня вечером у меня плохое настроение (вечер, у меня плохое настроение)
|
| Ah, ah, ah, c’est sombre dans ma tête, y a que l’djinn qui peut m’sauver
| Ах, ах, ах, в голове темно, только джинн может меня спасти
|
| Ah, ah, ah, j’ai grandi, j’ai compris qu’la lumière pouvait faire sombrer
| Ах, ах, ах, я вырос, я понял, что свет может заставить вас утонуть
|
| Trop perdu de temps en bas du bâtiment
| Слишком много потраченного времени в здании
|
| Ça y est, j’suis fatigué, demain, ça recommence
| Все, я устал, завтра снова начнется
|
| Du lundi au dimanche, en bas du bâtiment
| С понедельника по воскресенье, внизу здания
|
| J’vais t’faire une confidence: faut plus qu'ça recommence
| Я открою тебе секрет: это не должно начинаться снова
|
| J’ai fait les cent pas, les cent pas, les cent pas, toujours au même endroit
| Я шагал, шагал, шагал, всегда в одном и том же месте
|
| J’ai fait les cent pas, les cent pas, les cent pas, toujours au même endroit
| Я шагал, шагал, шагал, всегда в одном и том же месте
|
| J’te raconte pas, laisse tomber
| Я не говорю тебе, отпусти
|
| Ah, ah, ah
| Ах ах ах
|
| Trop de soucis dans la tête | Слишком много забот в голове |