Перевод текста песни My Last Good-Bye - Glenn Miller, Ray Eberle

My Last Good-Bye (оригинал)

I smiled, so did you
But somehow we knew
It was my last goodbye to you
Your eyes met with mine
Your lips so divine
It was my last goodbye to you
Oh darling, though you are gone
My dreams linger on
Of days when you said «I love you»
I smile through a tear
Today makes the year
That I said goodbye to you…

Мое Последнее Прощание (перевод)

Я улыбнулась, ты тоже
Но каким-то образом мы знали
Это было мое последнее прощание с тобой
Твои глаза встретились с моими
Твои губы такие божественные
Это было мое последнее прощание с тобой
О, дорогая, хотя ты ушел
Мои мечты задерживаются
О днях, когда ты говорил: «Я люблю тебя»
Я улыбаюсь сквозь слезу
Сегодня делает год
Что я попрощался с тобой…