Перевод текста песни The Sky Fell Down - Glenn Miller, Glenn Miller & His Orchestra, Ray Eberle

The Sky Fell Down (оригинал)

The sky fell down when i met you,
The green of the countryside has turned to blue,
I had the moon right on my fingertips,
And when first we kissed, there were stars on your lips.
To be with you just made it seem
That walking on snowy clouds was not a dream,
You gave to me all this and heaven too,
When the sky fell down and i met you.

(перевод)

Небо упало, когда я встретил тебя,
Зелень сельской местности превратилась в синь,
У меня была луна прямо на кончиках пальцев,
И когда мы впервые поцеловались, на твоих губах были звезды.
Быть с тобой просто заставило казаться
Что ходить по снежным облакам не было сном,
Ты дал мне все это и небо тоже,
Когда небо упало, и я встретил тебя.