Перевод текста песни Can I Help It - Glenn Miller, Glen Miller Orchestra, Ray Eberle

Can I Help It - Glenn Miller, Glen Miller Orchestra, Ray Eberle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can I Help It, исполнителя - Glenn Miller. Песня из альбома Glen Miller 1939, в жанре Джаз
Дата выпуска: 25.02.2019
Лейбл звукозаписи: Editions Audiovisuel Beulah
Язык песни: Английский

Can I Help It

(оригинал)
You left one yesterday
You took my heart away
And now I dread each newborn day
Can I help it?
Can I help it?
Along each thoroughfair
While people stop and stare
I talk to you but you’re not there
Can I help it, sweetheart?
I try to sleep
My dreams are haunted
By a million stars that pry
How can I sleep?
Your eyes look just that way
The day we said goodbye…
(перевод)
Вы оставили один вчера
Вы взяли мое сердце
И теперь я боюсь каждого дня новорожденного
Могу я помочь?
Могу я помочь?
Вдоль каждой ярмарки
Пока люди останавливаются и смотрят
Я разговариваю с тобой, но тебя там нет
Могу я помочь, дорогая?
я пытаюсь уснуть
Мои мечты преследуют
Миллионом звезд, которые подглядывают
Как я могу спать?
Твои глаза выглядят именно так
День, когда мы попрощались…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Begin The Beguine ft. Glenn Miller, Glenn Miller & His Orchestra 2018
I Just Got a Letter ft. Glen Miller Orchestra, Marion Hutton 2019
The Lamp Is Low ft. Glenn Miller, Ray Eberle 2019
Gaucho Serenade ft. Glenn Miller & His Orchestra, Ray Eberle 2021
Bless You ft. Glenn Miller, Glen Miller Orchestra 2019
IN THE MOOD (from Sun Valley Serenade)
The Lamp Is Low ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
Bless You ft. Glenn Miller, Ray Eberle 2019
Moonlight Serenade ft. Glenn Miller, Glen Miller Orchestra 2013
In The Mood 2009
Imagination 2012
Moonlight Serenade 2009
Blue Birds in the Moonlight ft. Glenn Miller, Marion Hutton 2019
In the Mood ft. Glenn Miller, Glen Miller Orchestra 2013
Indian Summer ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019
Fools Rush In 2010
I know why 2005
Johnson Rag ft. Glenn Miller, Ray Eberle 2019
Fools Rush in (Where Angels Fear to Tread) ft. Glenn Miller & His Orchestra 2012
Faithful Forever ft. Glen Miller Orchestra, Ray Eberle 2019

Тексты песен исполнителя: Glenn Miller
Тексты песен исполнителя: Glen Miller Orchestra
Тексты песен исполнителя: Ray Eberle