Перевод текста песни White Flag - Glass Cloud

White Flag (оригинал)

Stare if you stare
At the stars, the stars
They’ll burn out and fall
In the fields that surround you
If you won’t look up
If you keep your chin down
Raise the white flag
Just raise the white flag
If you’re just gonna cave in
Just lay down and die
Just lay down and die
Trust me, trust me
I know you feel it deep down
Just breathe, just breathe
If you want it bad enough
It’ll come to you
You’re giving up all you are
Why do you need a thousand
eyes pointing back at you?
Why do you want your
name in the empty banner
Of those with naught to say?
I can see you slipping
I can see you slipping away again
I can see you drowning in the midnight tide
In the tide
I can see the sunlight
pierce through the door
You are all the things
I choose to ignore
I am a starving man who does impossible things
And you can’t see fire if you’re standing in flames
Just raise the white flag
Trust me, trust me
I know you feel it deep down
Just breathe,
Just breathe
If you want it bad enough
It’ll come to you
If you want it
It’ll come to you
But you don’t want it
I can see the sunlight
pierce through the door
You are all the things
I choose to ignore
Trust me
Just raise the white flag
Just breathe
Just raise the white flag
Burn and fall

Белый флаг (перевод)

Смотри, если смотришь
У звезд, звезд
Они сгорят и упадут
В полях, которые вас окружают
Если вы не будете искать
Если вы опустите подбородок
Поднимите белый флаг
Просто поднимите белый флаг
Если ты просто собираешься сдаться
Просто ляг и умри
Просто ляг и умри
Поверь мне, поверь мне
Я знаю, ты чувствуешь это в глубине души
Просто дыши, просто дыши
Если вы хотите этого достаточно сильно
Это придет к вам
Вы отказываетесь от всего, что вы
Зачем тебе тысяча
смотрят на вас?
Почему вы хотите, чтобы ваш
имя в пустом баннере
О тех, кому нечего сказать?
Я вижу, как ты ускользаешь
Я вижу, как ты снова ускользаешь
Я вижу, как ты тонешь в полуночном приливе
В приливе
я вижу солнечный свет
пробить дверь
Вы все вещи
Я предпочитаю игнорировать
Я голодающий человек, который делает невозможные вещи
И ты не увидишь огня, если ты стоишь в огне
Просто поднимите белый флаг
Поверь мне, поверь мне
Я знаю, ты чувствуешь это в глубине души
Просто дышать,
Просто дышать
Если вы хотите этого достаточно сильно
Это придет к вам
Если вы хотите
Это придет к вам
Но ты этого не хочешь
я вижу солнечный свет
пробить дверь
Вы все вещи
Я предпочитаю игнорировать
Поверьте мне
Просто поднимите белый флаг
Просто дышать
Просто поднимите белый флаг
Гореть и падать