Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From May To Now, исполнителя - Glass Cloud. Песня из альбома The Royal Thousand, в жанре МеталFrom May to Now(оригинал) | С мая и по сегодняшний день(перевод на русский) |
| After all this time | Спустя столько времени |
| It starts to feel like years inside. | В душе начинает казаться, что прошли многие годы. |
| - | - |
| It gets to be just like a day on avalanche, | День словно наваливается лавиной, |
| These words are a slow romance. | А эти слова — неспешная романтика, |
| I don't believe you would say | Я не верю, будто ты скажешь что-то, |
| Anything to lead me astray. | Что введёт меня в заблуждение. |
| - | - |
| Three thousand miles from here, | Между нами три тысячи миль, |
| And nothing helps bring it near. | И сблизиться никак не получится. |
| - | - |
| I know you can't understand | Я знаю, ты не понимаешь, |
| My empty hands, | Почему я с пустыми руками, |
| I know, it's times like these, | Но знаю, что в такое время |
| These things just make you insane. | Обстоятельства сводят с ума. |
| - | - |
| I'm on the front porch with my bags packed, | Я сижу на крыльце, сумки упакованы, |
| And where is my chariot? | Где же мой экипаж? |
| I don't need golden wings, | Мне не нужны золотые крылья, |
| Just something that can make me free. | Достаточно того, что освободит меня. |
| - | - |
| Everything you say, | Всё, что ты говоришь, |
| It always adds another day. | Добавляет ещё один день, |
| We are all soldiers with loaded guns | Все мы солдаты с заряженными ружьями, |
| Ready for war. | Готовые к войне. |
From May To Now(оригинал) |
| After all this time |
| It starts to feel like years inside |
| It gets to be just like a day on avalanche |
| These words are a slow romance |
| I don’t believe you would say |
| Anything to lead me astray |
| Three thousand miles from here |
| And nothing helps bring it near |
| I know you can’t understand |
| My empty hands |
| I know it’s times like these |
| These things just make you insane |
| I’m on the front porch with my bags packed |
| And where is my chariot? |
| I don’t need golden wings |
| Just something that can make me free |
| Everything you say |
| It always adds another day |
| We are all soldiers with loaded guns |
| Ready for war |
С Мая По Настоящее Время(перевод) |
| После всего этого времени |
| Это начинает казаться годами внутри |
| Это будет похоже на день в лавине |
| Эти слова - медленный роман |
| Я не верю, что ты скажешь |
| Что угодно, чтобы сбить меня с пути |
| Три тысячи миль отсюда |
| И ничто не помогает приблизить его |
| Я знаю, ты не можешь понять |
| Мои пустые руки |
| Я знаю, что сейчас такие времена |
| Эти вещи просто сводят с ума |
| Я на крыльце с упакованными сумками |
| И где моя колесница? |
| Мне не нужны золотые крылья |
| Просто то, что может сделать меня свободным |
| Все, что вы говорите |
| Это всегда добавляет еще один день |
| Мы все солдаты с заряженным оружием |
| Готов к войне |
| Название | Год |
|---|---|
| Ivy & Wine | 2012 |
| If He Dies, He Dies | 2012 |
| Trapped Like Rats | 2013 |
| White Flag | 2012 |
| She Is Well And Nothing Can Be Ill | 2012 |
| Soul Is Dead | 2013 |
| Lilac | 2013 |
| I Dug a Grave | 2013 |
| Counting Sheep | 2012 |
| How to Survive Suicide | 2013 |
| Memorandum | 2012 |
| Falling In Style | 2012 |
| All Along | 2012 |