Перевод текста песни Viaggio Solo - Giuliano Palma

Viaggio Solo (оригинал)

Un pilota senza scuderia,
sul tracciato che mi porta via,
viaggio solo!
(Viaggio soloo)
Il motore è la mia melodia,
cambio marcia cambia l’armonia,
viaggio solo!
(Viaggio solo)
Faccio sempre il miglior giro in pista,
tutti gli altri stanno nella scìa,
solo in testa!
Se nessuno acceta la mia sfida,
contro chi combatto in questa vita?
Fuori pista.
Lascio indietro la malinconia,
non ci penso:
mi allontano e basta.
Se mi fermo non riparto più.
oh no oh no
Non ho più nessuna strategia,
trovo pace solo nella corsa,
senza mai staccare!
Mai.
Rit.
Nuovo assetto, nuova guida.
Viaggio solo per condanna a vita,
fuori tempo!
E' il destino di chi va più forte,
al traguardo niente braccia aperte,
niente festa!
Oh no niente festa!
Non importa dove stiamo andando,
con un cane copilota affianco,
se ci penso non mi fermo più!
Che cos'è che mi trascina via?
Non c'è pace,
solo viaggio solo,
senza mai staccare,
mai!
Rit.
(3 v)
Uhooo.
Solo in testa.
Oh ye!
Viaggio solo.
Ciao Ciao Ludo.
ska!
(Grazie a Ludovica per questo testo)

Viaggio Solo (перевод)

Всадник без команды,
на пути, который меня уносит,
Я путешествую один!
(я путешествую один)
Мотор - моя мелодия,
переключение передач меняет гармонию,
Я путешествую один!
(я путешествую один)
Я всегда делаю лучший круг на трассе,
все остальные в след,
только в голове!
Если никто не примет мой вызов,
С кем я борюсь в этой жизни?
Вне трассы.
Я оставляю позади меланхолию,
Я не думаю об этом:
Я просто ухожу.
Если я остановлюсь, я не начну снова.
о нет о нет
У меня больше нет никакой стратегии,
Я нахожу покой только в беге,
ни разу не отключившись!
Никогда.
Рест.
Новая отделка, новый драйв.
Путешествие только на пожизненное заключение,
вне времени!
Это судьба тех, кто идет сильнее,
на финише без распростертых объятий,
никакой вечеринки!
О нет, никакой вечеринки!
Куда бы мы ни пошли,
рядом с собакой-пилотом,
если я подумаю об этом, я никогда не остановлюсь!
Что меня увлекает?
нет покоя,
Я путешествую один,
никогда не отключаясь,
никогда!
Рест.
(3м)
Уууу.
Только в голове.
О да!
Я путешествую один.
Пока, Людо.
ска!
(Спасибо Людовике за эти тексты)