Перевод текста песни Awkward Position - Girlschool

Awkward Position (оригинал)

You want it all I wanted more
You’ve been so good I’ve been so bored
You wanna buy you can’t afford
You pointed to the bed
But I went home instead
You put me in this awkward position
Like so many times before
The kitchen sink
The bathroom floor
I want it all I want it now
I’ve been there and I’ve seen how
How to have fun once again
You pointed to my bed
And I got inside instead
You put me in this awkward position
Like so many times before
The kitchen sink
The bathroom floor
And when it all seems cut and dried
You kiss the tears from my eys
I never wanna see you again
Until the nxt time
You put me in this awkward position
Like so many times before
The kitchen sink
The bathroom floor

Неловкое Положение (перевод)

Вы хотите все, что я хотел больше
Ты был так хорош, мне было так скучно
Вы хотите купить, вы не можете себе позволить
Вы указали на кровать
Но вместо этого я пошел домой
Ты поставил меня в это неловкое положение
Как и много раз раньше
Кухонная раковина
Пол в ванной
Я хочу все, что хочу сейчас
Я был там и видел, как
Как еще раз повеселиться
Ты указал на мою кровать
И вместо этого я попал внутрь
Ты поставил меня в это неловкое положение
Как и много раз раньше
Кухонная раковина
Пол в ванной
И когда все кажется обрезанным и высушенным
Ты целуешь слезы из моих глаз
Я больше никогда не хочу тебя видеть
До следующего раза
Ты поставил меня в это неловкое положение
Как и много раз раньше
Кухонная раковина
Пол в ванной