Перевод текста песни Go Home - Girls Rituals

Go Home (оригинал)

Could you walk with no footsteps in the snow?
Could you know what only God could know?
Could your beauty start a new religion?
Do you cast gold coins down from Heaven?
I don’t even wanna go home
I don’t care no more
I just wanna float
Laid down on the kitchen floor
Been by myself for 1000 years
Been around the world
Don’t want any of it
I don’t even wanna go home
I don’t care no more
I just wanna float
Laid down on the kitchen floor
Been by myself for 1000 years
Cryin' all day, stealin' someone else’s tears
Cast a shadow so long
That it circles round the earth and buries my soul
It wanted something
It can’t make itself
It takes away
I know it’s not going to get easier now
I know we have choice but to keep going down
All the way down
Down down down
Together

Go Home (перевод)

Могли бы вы пройти по снегу без следов?
Могли бы вы знать то, что мог знать только Бог?
Может ли твоя красота положить начало новой религии?
Вы бросаете золотые монеты с небес?
Я даже не хочу идти домой
мне уже все равно
Я просто хочу плавать
Лежал на полу кухни
Был один в течение 1000 лет
Был во всем мире
Не хочу ничего из этого
Я даже не хочу идти домой
мне уже все равно
Я просто хочу плавать
Лежал на полу кухни
Был один в течение 1000 лет
Плачу весь день, краду чужие слезы
Отбрасывай тень так долго
Что он кружится вокруг земли и хоронит мою душу
Он хотел что-то
Он не может сделать себя
Это отнимает
Я знаю, что теперь не станет легче
Я знаю, что у нас есть выбор, кроме как продолжать идти вниз
Всю дорогу вниз
Вниз вниз вниз
Вместе