Перевод текста песни Carousel - Girls Rituals

Carousel (оригинал)

Said I wouldn’t think about it
But all I do is think about it
In the Spirit Halloween store
Wrapping fake spiderwebs around my psychic wounds
Crying lonely tears with screensaver eyes
I fantasize that you could feel it too
All I ever wanted was the whole world’s pain
But I swear that I’d share it with you
Said I wouldn’t think about it
But all I do is think about it
I don’t need to see
I believe everything
But the world won’t change
All it ever seems to do is spin
In a tailspin
Of confusion
Endless time loops
Tend to wear me out
If you feel like your body’s moving
With no input
Like it’s set on rails
If you feel like
A different person
If you feel like
A stranger to yourself
If you feel lik
Your body’s spinning
Did you notice you’re on a carousel?

Carousel (перевод)

Сказал, что не буду думать об этом
Но все, что я делаю, это думаю об этом.
В магазине Spirit Halloween
Обертывание фальшивой паутиной вокруг моих психических ран
Плачу одинокими слезами с заставки глазами
Я фантазирую, что ты тоже это чувствуешь
Все, что я когда-либо хотел, это боль всего мира
Но я клянусь, что поделюсь этим с тобой
Сказал, что не буду думать об этом
Но все, что я делаю, это думаю об этом.
мне не нужно видеть
я верю всему
Но мир не изменится
Все, что кажется, это вращение
В штопоре
путаницы
Бесконечные петли времени
Склонен изнашивать меня
Если вы чувствуете, что ваше тело движется
Без ввода
Как будто он поставлен на рельсы
Если вам хочется
Другой человек
Если вам хочется
Незнакомец для себя
Если вам нравится
Ваше тело вращается
Вы заметили, что находитесь на карусели?