Перевод текста песни ZOA - GIRIBOY, Hanhae

ZOA (оригинал)

너를 안아버리고 싶어, 아무 예고도 없이, 없이
이건 너무 너무 하지, 니 심장이 멈춰버릴 거니까
두 눈을 부릅뜬 채로 나를 바라봐줘
나는 양심 따윈 없어 또 너를 훔쳐가
요 며칠 사이에 난 니 생각만 했어
난 이 기분을 잃기 싫어서 기억을 백업
I got money, i got power, i got 너무 멋진 옷
허나 너란 존재 앞에서는 무의미인 걸
니 냉정한 정색 안엔 과연 내가 있을까나?
딴 데 가선 안 이래, 아, 완전 거지꼴인 걸
난 좋아, 니가 입 벌리고 웃는 것들도
난 좋아, 맨 얼굴에 츄리닝 차림새도
다 좋아, 뭐라 형용할 수 없지, 뭐 (없지, 뭐)
난 이제 모든 멋짐을 다 엎질러
거친 세상에서 너에게 멈칫, 난 멈춰버렸지
나는 놀라서 하던 일을 놓지, 다 놓쳐버렸지
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
지금 그대로가 좋아, 단 한 개도 없지 바라는 건
밥 먹을 때 밥에 집중할 줄 알아, 밥을 밥답게 먹는 것
'내가 이래' 노래 내용 가지고 시비를 안 거는 거
아, 맞다, 시비 걸어도 돼
적어 놓을게 너란 매뉴얼에 따르는 법
다른 래퍼 좋아하지마, 다른 래퍼 좋아하지마
외국 래퍼는 괜찮아, 되도록이면
저기 유부남인 Kanye나 못생긴 Young Thug은 okay
미안한데 Rocky는 안돼, 한국 래퍼는 절대 안 돼
니 머릿속에 박아줘 나의 랩
I got money, i got power, i got 너무 멋진 옷
허나 너란 존재 앞에서는 무의미인 걸
니 냉정한 정색 안엔 과연 내가 있을까나?
딴 데 가선 안 이래, 아, 완전 거지꼴인 걸
난 좋아, 니가 입 벌리고 웃는 것들도
난 좋아, 맨 얼굴에 츄리닝 차림새도
다 좋아, 뭐라 형용할 수 없지, 뭐 (없지, 뭐)
난 이제 모든 멋짐을 다 엎질러
거친 세상에서 너에게 멈칫, 난 멈춰버렸지
나는 놀라서 하던 일을 놓지, 다 놓쳐버렸지
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 좋아, 걍 좋아, you’re so beautiful
난 멈춰버렸지
난 멈춰버렸지
난 멈춰버렸지
난 멈춰버렸지
난 멈춰버렸지

ZOA (перевод)

Я хочу обнять тебя, без предупреждения
Это слишком, потому что твое сердце остановится.
Посмотри на меня широко открытыми глазами
У меня нет совести, и я снова украду тебя
В последние несколько дней я думал только о тебе
Я не хочу терять это чувство, поэтому я коплю свои воспоминания
У меня есть деньги, у меня есть власть, у меня такая крутая одежда
Но перед твоим существованием это бессмысленно
Я действительно в твоем холодном лице?
Ты не должен никуда идти, ах, ты такой нищий
Мне нравится, как ты улыбаешься с открытым ртом
Мне нравится, даже в толстовке на голое лицо
Это все хорошо, неописуемо, что (нет, что)
Теперь я проливаю все круто
Остановился ты в диком мире, я остановился
Я поражен, я отпустил то, что делал, я все пропустил
Мне это нравится, мне просто нравится, ты такая красивая
Мне это нравится, мне просто нравится, ты такая красивая
Мне это нравится, мне просто нравится, ты такая красивая
Мне это нравится, мне просто нравится, ты такая красивая
Мне нравится, как сейчас, я ничего не хочу
Я знаю, как сосредоточиться на рисе во время еды, ем рис, как рис
Не спорю с содержанием песни «Это я».
О, это верно, вы можете поспорить
Я напишу, как следовать инструкции, которую вы назвали
Не нравятся другие рэперы, не нравятся другие рэперы
Иностранные рэперы в порядке, по крайней мере
Этот женатый мужчина Канье или уродливый молодой бандит в порядке
Извините, но ни Рокки, ни корейских рэперов
Положи это себе в голову, мой рэп
У меня есть деньги, у меня есть власть, у меня такая крутая одежда
Но перед твоим существованием это бессмысленно
Я действительно в твоем холодном лице?
Ты не должен никуда идти, ах, ты такой нищий
Мне нравится, как ты улыбаешься с открытым ртом
Мне нравится, даже в толстовке на голое лицо
Это все хорошо, неописуемо, что (нет, что)
Теперь я проливаю все круто
Остановился ты в диком мире, я остановился
Я поражен, я отпустил то, что делал, я все пропустил
Мне это нравится, мне просто нравится, ты такая красивая
Мне это нравится, мне просто нравится, ты такая красивая
Мне это нравится, мне просто нравится, ты такая красивая
Мне это нравится, мне просто нравится, ты такая красивая
я остановился
я остановился
я остановился
я остановился
я остановился