| 인생은 왔다갔다 Vikings
| Жизнь приходит и уходит Викинги
|
| 별의 별 사람들이 다 있지
| Есть все виды людей
|
| 참 쉬워 보이지만 not easy
| Выглядит очень просто, но не легко
|
| 그냥 좆까라 마이싱, yeah
| Просто трахни мою голень, да
|
| You can’t fuck with my team
| Ты не можешь трахаться с моей командой
|
| 얘넨 날 인정하고 아끼지, yeah
| Они признают меня и лелеют меня, да
|
| 나도 그들 품 안에 안기지, yeah
| Я тоже в их объятиях, да
|
| Gay가 아닌 이상 말이지, yeah
| Если это не гей, да
|
| 하지만 오늘은 약간 혼자있고 싶은 날이야
| Но сегодня я хочу побыть немного один
|
| 날 꺼내지마, 안에 사람들이 있단 말이야
| Не выводи меня, внутри люди
|
| 넌 자꾸 힘내라고 말하지
| Ты продолжаешь говорить мне оставаться сильным
|
| 전부다 닥쳐줘라 아가리
| Заткнись все
|
| 우주비행, 우주비행, 우린 너무나 높기에
| Космический полет, космический полет, потому что мы так высоко
|
| 참새, 비둘기는 치여, 우리 종이 비행기에
| Воробей, голубь попал, наш бумажный самолетик
|
| 우리 꿈은 너무 높아, 너의 머리카락 위에
| Наши мечты слишком высоки, над твоими волосами
|
| 그냥 좆까라 마이싱
| просто чертовски пюре
|
| 저새끼 순 나쁜 새끼에요
| Этот ублюдок плохой ублюдок
|
| 나쁜 짓이랑 나쁜 짓은 모두 다 시켰어요
| Я делал все плохие вещи и все плохие вещи
|
| 만약 시키는 일을 제대로 안하면 절 마구 팼어요
| Если я не буду делать то, что должен, они меня побьют.
|
| 그래서 할 수 없었어요. | Так что я не мог. |
| 저새끼 순 나쁜 새끼에요 (야 빨리 해)
| Этот ублюдок такой плохой ублюдок (Эй, поторопись)
|
| 집단 통일적인 사고방식, 언제나 그런 움직임을 좋아한 적
| Мышление группового единства, мне всегда нравились такие движения
|
| 없어, 단 한 번도, 근데 꼰대주의로 어쩔 수 없이 못 이긴 척
| Нет, ни разу, а притворяясь, что ничего не могу поделать со своим гикизмом
|
| 지내보려해도 결국엔 언제나 나에게 돌아왔던 건
| Даже если я пытаюсь жить, в конце концов это всегда возвращается ко мне.
|
| 돌아왔던 건 비판 뿐, 나도 틀린 적 많지만 문젠 결국 오만과 편견
| Единственное, что возвращалось, это критика, я ошибался много раз, но в итоге это высокомерие и предубеждение.
|
| 누구나 어느 분야에선 무지하고 고집스럽고 그리고 멍청하지
| Все невежественны, упрямы и глупы в какой-то области.
|
| 나도 누군가를 가르치지만
| я учу кого-то
|
| 전에 날 가르쳤던 그 늘 화나 있던 스승님
| Всегда сердитый мастер, который учил меня раньше
|
| 혹시나 TV등에서 날 보고 나서 애들 데리고 수업할때
| Когда ведешь детей на занятия после того, как увидел меня по телевизору
|
| 날 도와줬다고 절대 하지마, 난 하나도 안 고마웠으니, 예?
| Никогда не говори, что помог мне, я совсем не поблагодарил тебя, да?
|
| Souls should be free, 강요없이, 어느 나라든 좋으니 다녀오길
| Души должны быть свободными, без принуждения
|
| 얜 왼손잡이래, let them just be
| Я левша, пусть они будут
|
| 쟤는 좋대 만화책, please let them read
| Он говорит, что ему нравятся комиксы, пожалуйста, пусть читают
|
| Indigo 따위 같은 수식어도 없이 만족해
| Удовлетворено без модификаторов, таких как Indigo
|
| 하지만 누구는 labeling 없이 일상마저도 안 돼
| Но некоторые люди не могут даже прожить свою жизнь, не навешивая ярлыки.
|
| 너 혼자서 사고의 체계를 만들어, 이 것이 진정한 행복
| Вы делаете свою систему мышления, это и есть истинное счастье
|
| 어떤 것도 영원할 순 없거든, 발전하는 것, 너와 내 hope
| Потому что ничто не может длиться вечно, прогресс, мы с тобой надеемся
|
| 조언 하나 해줄게, 생존 위해서라도 일단은 move it
| Я дам тебе один совет, хотя бы для выживания, а пока перемести его.
|
| 아까 label 얘기가 나왔지, 그냥 받아들여, Just Music
| Мы говорили о лейбле ранее, просто возьмите его, Just Music
|
| I ain’t never been down with no bull shit
| Я никогда не был без дерьма быка
|
| 몸도 그렇지만 이젠 지갑도 뚱뚱해
| Мое тело теперь так же, как мой кошелек
|
| It’s a new day. | Это новый день. |
| same shit, staying on top
| то же дерьмо, оставаясь на вершине
|
| 그게 pop이든 hip-hop이든
| Будь то поп или хип-хоп
|
| 내 power의 값, 서태지를 이길 아이쯤
| Ценность моей силы, о ребенке, который может победить Со Тайджи
|
| 머리 속에 청사진이 이미 다 있음
| У меня уже есть все чертежи в голове
|
| Indigo 색, 내 흰 머리 갯수에 백만곱
| Цвет индиго, в миллион раз мои седые волосы
|
| 국힙 ending을 내 끝판왕, 거부 boss shit
| Мой конечный король концовок супа, отвергни дерьмо босса
|
| 막 싼 똥처럼 일단 hot shit
| Так же, как дешевое дерьмо, прежде всего, горячее дерьмо
|
| Bossy, 뭐 맞지, 어쩔겨 난디
| Босси, верно, что я могу сделать?
|
| 내 간지는 cocky, 절대 못 copy
| Моя щекотка дерзкая, никогда не копируй
|
| 좀 아니? | не так ли? |
| 난 달리, 철자도 파귀
| Я другой, даже орфография
|
| Hip-hop이 또 맛집이였다 하지?
| Хип-хоп снова был рестораном, верно?
|
| 미슐랭 안 키워 족발로 차지
| Не мишленовское, подается со свиными ножками
|
| 정복의 도구? | Инструмент завоевания? |
| 족발로 차지
| зарядить свиными ногами
|
| «Swings 쩔어» oh, that’s what she said
| «Качели отстой», о, вот что она сказала
|
| 1억원이 백 개, 그게 JM 시세
| 100 миллионов вон — это 100 штук, это цена JM.
|
| 이제 신경 꺼야 돼, he said, she said
| Теперь вы должны обратить внимание, сказал он, она сказала
|
| DT 간지 «내 미래인데»
| Кандзи ДТ «Это мое будущее»
|
| Fuck motherfuckers fucking with me
| К черту ублюдков, трахающихся со мной.
|
| 인간보다 잘 나가는 돼지, 역겹겠지
| Свиньи лучше людей, было бы противно
|
| But, 알고보니 너가 까는 보인 underdog
| Но я узнал, что ты похож на неудачника
|
| 돼지라지만 혼자 잡아 hundred hogs
| Даже если это свинья, поймай ее в одиночку, сто свиней
|
| 별의 별 병신이 떠들어
| Звезда, звездный мудак, говорит
|
| 중2병 환자는 어째서 여드름이
| Почему у пациентов с вторичным заболеванием появляются прыщи?
|
| 절대로 안 나도 여전하지 거드름
| Я никогда, я все еще устал
|
| 인낼 드디어 배웠어, 이젠 나의 걸음은
| Я наконец научился терпению, теперь мои шаги
|
| 차분히 태양옆을 지나가는 것
| медленно проходящее мимо солнца
|
| Remember? | Помните? |
| 5년 전 갑자기 피가 났던 턱
| Челюсть, которая внезапно кровоточила 5 лет назад
|
| 믿기 싫으면 관둬
| Прекрати, если не хочешь в это верить
|
| Lightspeed, 내 flow는 광속 | Скорость света, мой поток - скорость света |