Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Escucha Me, исполнителя - Gipsy Kings. Дата выпуска: 26.08.2012
Язык песни: Испанский
Escucha Me(оригинал) | забытые созвучия*(перевод на русский) |
| Escucha me, escucha me | ...и мучает, и мучает |
| Si el hecho de estar es mi corazon | сердечная печаль, |
| Dime porque, dime porque | забытые созвучия |
| De tan anos templa mi corazon | во сне уводят вдаль |
| - | - |
| Piensa no es el sueno | ...и звучанье слов, |
| Piensa no porque no me quiere el sueno | и звучанье слов — из тревожных снов |
| - | - |
| Espera me, espera me | ...и, значит, так... положено: |
| De nada esta muy tarde dentro de mi | борьба добра и зла... |
| Escucha me, escucha me | приходят сны тревожные |
| Calor detiene nada en dentro de ti | и нет в душе тепла |
| - | - |
| Corazon cabao | ...сердце, дай тепла, |
| Corazon cabao | сердце, дай тепла |
| - | - |
| La lo lai lo lai lo, lai lai lo lai lo lai | ла, ло, лай, ло, лей, ло, сердце, дай тепла |
| - | - |
| Ah olvidad, ma olvidad | ...но, как забыть, но, как забыть |
| Dime quisiera que resto de ti | звучанье этих снов? |
| Ah olvidad, ma olvidad | и песня, как слова судьбы, |
| Canciones de este mundo para mi | из тёмных облаков |
| - | - |
| Suena de capao, suena de capao | ...песня, дай тепла, песня, дай тепла |
| - | - |
| La lo lai lo lai lo, lai lai lo lai lo lai | ла, ло, лай, ло, лей, ло, песня, дай тепла |
| - | - |
Escucha Me(оригинал) |
| Escucha me, escucha me |
| Si el hecho de estar es mi corazon |
| Dime porque, dime porque |
| De tan anos templa mi corazon |
| Piensa no es el sueno |
| Piensa no porque no me quiere el sueno |
| Espera me, espera me |
| De nada esta muy tarde dentro de mi |
| Escucha me, escucha me |
| Calor detiene nada en dentro de ti |
| Corazon cabao |
| Corazon cabao |
| La lo lai lo lai lo, lai lai lo lai lo lai |
| Ah olvidad, ma olvidad |
| Dime quisiera que resto de ti |
| Ah olvidad, ma olvidad |
| Canciones de este mundo para mi |
| Suena de capao, suena de capao |
| La lo lai lo lai lo, lai lai lo lai lo lai |
Слушай Меня.(перевод) |
| послушай меня, послушай меня |
| Если факт существования - это мое сердце |
| Скажи мне, почему, скажи мне, почему |
| Столько лет сердце согревает |
| Думаю, это не сон |
| Думаю нет, потому что он не хочет, чтобы я спал |
| Подожди меня, подожди меня |
| Не за что, внутри меня слишком поздно |
| послушай меня, послушай меня |
| Тепло останавливает все внутри вас |
| дорогой |
| дорогой |
| Ла ло лай ло лай ло, лай лай ло лай ло лай |
| Ах, забудь, забудь |
| Скажи мне, что я хотел бы, чтобы остальные из вас |
| Ах, забудь, забудь |
| Песни этого мира для меня |
| Звучит как капао, звучит как капао |
| Ла ло лай ло лай ло, лай лай ло лай ло лай |