Перевод текста песни I Belong to You - Gina G, Matt Darey

I Belong to You (оригинал)

If i had wings
I could fly
Like a sweet song
That makes you cry
Like a river to the sea
I hear you calling out to me
No one else touches me
With a whisper of melody
When you hold me through the night
And you tell me
It’s gonna be alright
I belong to you
You belong to me
Naturally, so naturally
Baby
(repeat chorus once)
I was lost
Without a friend
Then you saved me
From myself again
And there’s no one
Gonna take away
The joy you give me evey day
That’s no lie
You’re the reason why
(repeat chorus once)
You belong ot me
(repeat once)
You know they’ll
Never be another
Let me be your lover
For eternity
Oh baby can’t you see
We are good together
No one’s gonna break us apart
You know i gave you my heart boy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Don’t you know that…
Don’t you know that…
To fade

Я принадлежу Тебе (перевод)

Если бы у меня были крылья
я мог летать
Как сладкая песня
Это заставляет тебя плакать
Как река к морю
Я слышу, как ты зовешь меня
Меня больше никто не трогает
С шепотом мелодии
Когда ты держишь меня всю ночь
И ты говоришь мне
Все будет хорошо
Я принадлежу тебе
Ты принадлежишь мне
Естественно, так естественно
младенец
(повторить припев один раз)
Я потерялся
Без друга
Тогда ты спас меня
От себя снова
И нет никого
Собираюсь забрать
Радость, которую ты даришь мне каждый день
Это не ложь
Ты причина, почему
(повторить припев один раз)
Ты принадлежишь мне
(повторить один раз)
Вы знаете, что они
Никогда не будь другим
Позвольте мне быть вашим любовником
Навечно
О, детка, разве ты не видишь
Нам хорошо вместе
Никто не разлучит нас
Ты знаешь, я отдал тебе свое сердце, мальчик
Да, да, да, да
Разве ты не знаешь, что…
Разве ты не знаешь, что…
Увядать