| Sans elle (оригинал) | Без нее (перевод) |
|---|---|
| Elle savait le secret | Она знала секрет |
| Des soirées d’ouragan | Ураганные ночи |
| Elle avait les regrets | У нее были сожаления |
| Des matinées d’enfant | Детское утро |
| Elle avait dans la tête | Она имела в виду |
| Une mélancolie | Меланхолия |
| Qui chavirait les jours de fête | Кто опрокинулся в праздничные дни |
| Elle avait la bohème | Она была богемной |
| Dans le c ur dans la peau | В сердце в коже |
| Elle savait dire je t’aime | Она знала, как сказать, что я люблю тебя |
| Mais pas avec des mots | Но не словами |
| Elle était l’insolence | Она была наглой |
| Elle était la folie | Она была безумием |
| Ça me rend fou lorsque j’y pense | Это сводит меня с ума, когда я думаю об этом |
| Elle vit sa vie, et moi dans mon silence | Она живет своей жизнью, а я своей тишиной |
| Je lui survis, passager de l’absence | Я переживу его, пассажир отсутствия |
| Je chante et je ris sous le ciel | Я пою и смеюсь под небом |
| Est-ce que l’on peut vivre sans elle | Можем ли мы жить без него |
| Elle vit sa vie, et dans ma solitude | Она живет своей жизнью, и в моем одиночестве |
| Je lui survis plutôt par habitude | Я скорее переживу его по привычке |
| Seuls mes rêves ont de ses nouvelles | Только мои мечты услышать от нее |
| Je ne peux pas vivre sans elle | я не могу жить без нее |
| Elle avait la façon | У нее был способ |
| Pour parler d’un roman | Говорить о романе |
| Avait plus d'émotions | Было больше эмоций |
| Que pour ses sentiments | Только за его чувства |
| Elle avait des violences | Она была жестокой |
| Des poussées de passion | Приливы страсти |
| Puis, soudain l’indifférence | Потом вдруг равнодушие |
| J’imaginai ses yeux | Я представил его глаза |
| Le ciel exactement | Небо точно |
| Et je pensais que Dieu | И я подумал, что Бог |
| Avait eu du talent | Был талант |
| Elle était délivrance | Она была избавлением |
| Elle était dérision | Она была насмешкой |
| Ça me rend fou lorsque j’y pense | Это сводит меня с ума, когда я думаю об этом |
| Au Refrain | На хор |
Перевод текста песни Sans elle - Gilbert Montagné
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sans elle , исполнителя -Gilbert Montagné
Песня из альбома: Les folies
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:14.05.2019
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Epm
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2000 |